Différences entre versions de « Habitude »

De MultiGram
m (Remplacement de texte — « ’ » par « ' »)
 
(5 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
Pour exprimer une action habituelle ou [[Répétition|récurrente]] (souvent indiquée par un [[adverbe]] de fréquence), le français emploie:
+
L’'''habitude''' s’exprime en français au moyen :
* Au présent : le [[Indicatif: Formes verbales|présent simple]]:
+
* du [[Présent (emplois)|présent]] (le locuteur prend un repère présent), de l’[[Imparfait (emplois)|imparfait]] ou de la [[Futur du passé (emplois)|forme en –''rais'']] (le locuteur prend un repère passé) :
  ''Le soleil '''se lève''' à l'est.''
+
  Agathe '''réussit''' merveilleusement les tartes aux framboises.
  ''Ils '''jouent''' au tennis chaque mercredi.''
+
  Il '''était''' le meilleur buteur de l’équipe.
  ''Je '''tombe''' amoureux de toi chaque fois que je te '''vois'''.''
+
  De mon temps, les étudiants retardataires ne se '''seraient''' jamais permis d’interrompre un cours.
* Au passé : l'[[Indicatif: Formes verbales|imparfait]]:
+
* des périphrases verbales ''avoir l’habitude de, avoir coutume de'' :
  ''Quand j'étais jeune, j''''allais''' souvent au théâtre.''
+
  Tu '''avais l’habitude de''' mettre de la cannelle dans la compote, non ?
  ''En son temps, nous '''allions''' à la messe en famille.''
+
Je '''n’ai pas coutume de''' m’énerver, mais là vous dépassez les limites de ma patience !
  ''Mes parents '''s'en faisaient''' quand je rentrais après minuit.''
+
* de divers adverbes et expressions adverbiales :
 +
  '''Habituellement''', mon chat ne dort pas dans le fauteuil.
 +
  '''D’habitude''' Agathe est ponctuelle, il a dû lui arriver quelque chose.
 +
L’expression de l’habitude présente également des affinités avec celle de la [[fréquence]] et de l’[[intervalle]].
  
[[Catégorie:Comment exprimer...]]
+
[[Catégorie:Comment décrire]]
[[Catégorie:Groupe verbal]]
+
[[Catégorie:CECRL B1]]
 +
 
 +
[[en:Habitude]]
 +
[[nl:Habitude]]

Version actuelle datée du 14 novembre 2020 à 15:28

L’habitude s’exprime en français au moyen :

Agathe réussit merveilleusement les tartes aux framboises.
Il était le meilleur buteur de l’équipe.
De mon temps, les étudiants retardataires ne se seraient jamais permis d’interrompre un cours.
  • des périphrases verbales avoir l’habitude de, avoir coutume de :
Tu avais l’habitude de mettre de la cannelle dans la compote, non ?
Je n’ai pas coutume de m’énerver, mais là vous dépassez les limites de ma patience !
  • de divers adverbes et expressions adverbiales :
Habituellement, mon chat ne dort pas dans le fauteuil.
D’habitude Agathe est ponctuelle, il a dû lui arriver quelque chose.

L’expression de l’habitude présente également des affinités avec celle de la fréquence et de l’intervalle.