Différences entre versions de « Au demeurant »
De MultiGram
| Ligne 2 : | Ligne 2 : | ||
L'équipe d'Écosse a remporté une belle victoire, '''au demeurant''' amplement méritée. | L'équipe d'Écosse a remporté une belle victoire, '''au demeurant''' amplement méritée. | ||
La voiture de Lou, '''au demeurant''' très bien entretenue, est à nouveau en panne au milieu du carrefour. | La voiture de Lou, '''au demeurant''' très bien entretenue, est à nouveau en panne au milieu du carrefour. | ||
| + | En ce sens, voir aussi [[d'ailleurs]], [[par ailleurs]]. | ||
| + | |||
De ce sens d'extension du propos à une information nouvelle découle son utilisation contrastive pour réfuter une conclusion qui pourrait s'imposer avec trop d'évidence : | De ce sens d'extension du propos à une information nouvelle découle son utilisation contrastive pour réfuter une conclusion qui pourrait s'imposer avec trop d'évidence : | ||
Ce sont deux adversaires farouches sur le terrain, '''au demeurant''' excellents amis dans la vie. | Ce sont deux adversaires farouches sur le terrain, '''au demeurant''' excellents amis dans la vie. | ||
Version du 26 novembre 2020 à 08:03
Au demeurant est un coordonnant qui est utilisé pour introduire dans un développement un élément à titre complémentaire, portant sur un aspect de la question qui n'a pas encore été envisagé et qui n'est pas nécessairement utile à la bonne compréhension du propos :
L'équipe d'Écosse a remporté une belle victoire, au demeurant amplement méritée. La voiture de Lou, au demeurant très bien entretenue, est à nouveau en panne au milieu du carrefour.
En ce sens, voir aussi d'ailleurs, par ailleurs.
De ce sens d'extension du propos à une information nouvelle découle son utilisation contrastive pour réfuter une conclusion qui pourrait s'imposer avec trop d'évidence :
Ce sont deux adversaires farouches sur le terrain, au demeurant excellents amis dans la vie. En excluant les deux joueurs, l’arbitre a sanctionné sévèrement, au demeurant équitablement les deux équipes.
