|
|
| (35 versions intermédiaires par 4 utilisateurs non affichées) |
| Ligne 1 : |
Ligne 1 : |
| | + | L’un des effets de la [[subordination]] est, sur le plan syntaxique, de [[conversion|convertir]] une phrase pour la rendre apte à occuper une fonction qui pourrait être celle d’un [[groupe nominal]] ou d’un groupe prépositionnel : |
| | + | * [[Subordonnée complétive sujet|sujet]] : |
| | + | '''Qu’il soit fatigué''' ne m’étonne pas. |
| | + | * [[Subordonnée complétive attribut|attribut]] : |
| | + | Mon avis est '''que cette robe jaune ne te va pas du tout'''. |
| | + | * [[Subordonnée complétive complément de l'adjectif|complément d’un adjectif]] : |
| | + | Je suis désolée '''que tu te sois dérangé inutilement'''. |
| | + | * [[Subordonnée complétive objet|objet]] : |
| | + | Les autorités ont décidé '''que tous les contrevenants seraient poursuivis'''. |
| | + | * [[Subordonnée adverbiale|complément circonstanciel]] : |
| | + | J’irai faire une petite promenade '''quand j’aurai sorti le gâteau du four'''. |
| | + | Les subordonnées sujet, attribut, complément de l’adjectif ou objet sont dites [[subordonnée complétive|subordonnées complétives]]. Les subordonnées complément circonstanciel sont dites [[subordonnée adverbiale|subordonnées adverbiales]]. |
| | + | Dans le cas des [[subordonnées relatives]], en raison du double rôle qu’assument les [[pronoms relatifs]] ([[enchâsseur|enchâsseurs]] et [[pronoms]]), la [[conversion]] de la phrase en [[subordonnée]] s’opère vers l’adjectif. Une subordonnée relative est une subordonnée qui se rapporte à un nom et occupe une fonction adjectivale : |
| | + | Agathe a mis la robe émeraude '''que Jules aime tant'''. |
| | | | |
| − | Parmi les propositions subordonnées, on distingue, selon leur fonction grammaticale :
| + | [[Catégorie:Phrase]] |
| | + | [[Catégorie:CECRL B1]] |
| | | | |
| − | == Subordonnées nominales ==
| + | [[de:Subordonnées:fonctions]] |
| − | a) On appelle subordonnée nominale une proposition qui devient un '''élément d’une autre proposition''' (''la principale'') pour y remplir une fonction qui pourrait être tenue par un nom, par exemple: le [[Subordonnée sujet|sujet]], l’[[Subordonnée objet|objet]] ou l'[[Subordonnée attribut|attribut]] pour former ainsi une '''''phrase complexe'''''.
| |
| − | === Subordonnée sujet ===
| |
| − | La subordonnée sujet peut prendre plusieurs formes :
| |
| − | '''''Qu'il soit fâché''' ne m'étonne pas'' (subordonnée sujet finie (= à verbe conjugué)).
| |
| − | '''''Faire un pudding de Noël''' n’est pas une tâche facile'' (subordonnée sujet infinitive).
| |
| − | ''Ça ne m'étonne pas '''qu'il soit fâché''''' (subordonnée sujet réel extraposé).
| |
| − | ''Il est bien clair '''qu’elle n’est pas disposée à partir''''' (subordonnée sujet réel extraposé).
| |
| − | | |
| − | === Subordonnée attribut/complément ===
| |
| − | La subordonnée attribut peut prendre plusieurs formes :
| |
| − | ====Attribut du sujet====
| |
| − | ''Le problème est '''que personne ne se sent responsable'''.''
| |
| − | ''Donner c’est '''donner''', reprendre c’est '''voler'''.''
| |
| − | ''Picasso est censé '''avoir peint cette œuvre'''''.
| |
| − | ====Attribut de l'objet====
| |
| − | ''Il l'a appelée '''ce que personne n'oserait jamais appeler quelqu'un de convenable'''.''
| |
| − | ''Elle trouva les pâtes '''trop cuites'''.''
| |
| − | ''On a laissé l'armoire '''fermée''' à clef.''
| |
| − | | |
| − | === Subordonnée objet ===
| |
| − | La [[Subordonnées: fonctions|subordonnée objet]] [[Subordonnées: formes|peut prendre plusieurs formes]] :
| |
| − | ''Nous l’avons vu '''voler la radio'''.'' (= infinitif).
| |
| − | ''Qui t’a appris '''à tenir une guitare de la sorte''' ?'' (= infinitif avec ''à'').
| |
| − | ''Il ne se souvint pas '''d’avoir donné des informations secrètes à quiconque''''' (= infinitif avec ''de'').
| |
| − | ''On m'a communiqué '''qu'il y a des survivants''''' (= proposition conjuguée indicative).
| |
| − | ''Le médecin suggérait '''qu’on lui fasse un lavement''''' (= proposition conjuguée subjonctive).
| |
| − | ''L’employeur lui demanda '''si elle avait quelque expérience antérieure''' ''(= proposition conjuguée interrogative).
| |
| − | ==== Discours indirect ====
| |
| − | On parle de '''discours indirect''' lorsque la [[subordonnée objet]] rapporte les dires ou les pensées de quelqu’un, non pas textuellement, c-à-d. entre guillemets, mais dans une [[Subordonnées: fonctions|proposition nominale]] après un verbe comme '''''dire, déclarer, penser, croire''''', etc.:
| |
| − | | |
| − | Si ces subordonnées sont "finies" (à verbe conjugué) elles sont généralement introduites par la [[Conjonctions de subordination|conjonction]] '''''que''''' et ont au moins un sujet et un [[Accord sujet / verbe|verbe accordé]] avec celui-ci.
| |
| − | ''Tout le monde dit '''qu’elle est la meilleure chanteuse dans le pays'''.''
| |
| − | ''La douane prétend '''que ces marchandises ne pouvaient pas quitter le pays'''.''
| |
| − | ''Je crois '''que tu ne peux pas lire ce livre en moins d’une journée'''.''
| |
| − | ''Ils vont croire '''que tu es amoureuse de moi'''.''
| |
| − | | |
| − | ====Questions indirectes====
| |
| − | Si l’énoncé rapporté est une question, par exemple après '''''demander''''', on parle de [[Questions Indirectes|question indirecte]]. Mais les subordonnées introduites par un [[Adverbes interrogatifs|adverbe interrogatif]] peuvent apparaître après d’autres verbes, non interrogatifs :
| |
| − | ''Elle lui dit '''où aller / où il devait aller'''.''
| |
| − | ''Tu devrais leur apprendre '''comment se comporter'''.''
| |
| − | ''Précisez s’il vous plaît '''quand l’événement doit avoir lieu'''.''
| |
| − | ''Ils ne savaient pas '''quoi faire / ce qu’ils devaient faire'''.''
| |
| − | | |
| − | ==== Concordance des temps ====
| |
| − | | |
| − | ===Subordonnée nominale relative===
| |
| − | La proposition subordonnée nominale relative est une [[Subordonnées relatives|proposition relative]] rattachée non pas à un nom, mais à un [[antécédent]] [[Pronoms|pronom]] (''ce que, ce qui, quiconque'', etc.) qui en constitue un des éléments (sujet, objet, complément):
| |
| − | '''''Ce qui''' me dérange, c'est qu'ils n'ont toujours pas payé.''
| |
| − | '''''Ce que''' tu me racontes là est franchement incroyable.''
| |
| − | '''''Quoi qu'''' il puisse prétendre, je ne suis pas disposé à le croire.''
| |
| − | '''''Quelles que''' soient leurs excuses, nous ne pourrons pas les accepter.''
| |
| − | ''Donne un dépliant à '''quiconque''' en demande un.''
| |
| − |
| |
| − | ''Le président visita la Chine, '''ce qui''' surprit fortement les Russes'' (antécédent = pronom renvoyant à une phrase entière).
| |
| − | | |
| − | == Subordonnées adverbiales ==
| |
| − | b) les subordonnées “adverbiales” remplissent la fonction d’un complément circonstanciel :
| |
| − | '''=>''' [[Subordonnées adverbiales]].
| |
| − | == Subordonnées adnominales ==
| |
| − | c) les '''subordonnées “adnominales”''' complètent, qualifient ou explicitent le sens d’un nom :
| |
| − | === explicatives ===
| |
| − | === relatives ===
| |
| − | ==== restrictives ====
| |
| − | ==== non-restrictives ====
| |
| − | ==== choix du pronom relatif ====
| |
| − | == Subordonnées de complémentation de l’adjectif ==
| |
| − | | |
| − | '''Voir aussi: => [[Subordonnées: formes]]
| |
| − | | |
| − | [[Catégorie:Phrase complexe]]
| |
| − | [[Catégorie:Subordination]]
| |
| − | | |
| − | [[de:Subordonnées:_fonctions]]
| |
| | [[en:Subordonnées:_fonctions]] | | [[en:Subordonnées:_fonctions]] |
| − | [[es:Subordonnées:_fonctions]]
| + | [[nl:Subordonnées_adverbiales]] |
| − | [[it:Subordonnées:_fonctions]]
| |
| − | [[nl:Subordonnées:_fonctions]] | |
