Troncation
De MultiGram
De nombreux noms faisant partie du lexique français sont le résultat d’une troncation d’un mot plus long (voir Formation des mots nouveaux) :
cinéma < cinématographe vélo < vélocipède micro < microphone auto < automobile
Les mots concernés sont le plus souvent des mots savants, décomposables en différents éléments de composition, d’origine latine ou grecque.
La troncation demeure un procédé de formation de mots nouveaux très productif, même s’il est surtout usité dans la langue parlée, où il touche des mots du lexique non savant :
Les profs sont dans la salle de réunion. Les étudiants de la fac de droit sont en grève.
De nombreux mots tronqués se dotent d’une finale -o (que ce -o fasse ou non partie du radical du mot tronqué), ce qui constitue l’un des mécanismes les plus productifs de génération de mots nouveaux en français parlé :
- pour des noms de personne :
le mécano, mon proprio, le véto, un alcoolo, les intellos
- plus rarement pour des noms au référent inanimé :
l’apéro, l’hosto, le resto, une démo, un hebdo, un turbo
- pour des adjectifs :
une tomate bio, un présentateur météo, un marqueur fluo, des vêtements crados