Simultanéité
De MultiGram
La simultanéité, c’est-à-dire le fait de se produire en même temps, est rendu en français au moyen :
- des formes verbales du présent (simultanéité par rapport à un repère présent) et de l’imparfait (simultanéité par rapport à un repère passé) :
Ma machine à laver tourne beaucoup mieux maintenant. Hier ma machine à laver était en panne.
- des mots et expressions spécifiques :
Agathe, comment parviens-tu à regarder la télévision et à repasser en même temps ? Pendant que Jules repeint la clôture, Victor tond la pelouse.
