Quand

Quand est un mot dont la valeur de base est temporelle. Il peut être conjonction de subordination, adverbe ou pronom.

Quand subordonnant

Quand introduit une subordonnée temporelle marquant le plus souvent la simultanéité dans le passé, le présent ou le futur :

Quand Jules regarde un match de rugby à la télévision, rien ne peut le distraire.
Quand j’aurai terminé mon assiette, je débarrasserai la table.
Quand j’étais étudiant, je me couchais parfois très tard.

Suivi d’un futur du passé, il se charge d’une nuance concessive – il s’associe alors souvent à bien même :

Quand je le verrais faire cent fois, je ne serais pas capable de replier correctement la notice-boite d’un médicament.
Quand bien même il pleuvrait, Victor ne renoncerait pas à son entrainement.

Quand adverbe

Quand adverbe permet d’interroger sur un complément de temps :

Quand pars-tu en vacances ?
Préviens-moi 'quand tu auras fini de bricoler.

Quand pronom

Quand pronom s’associe à une préposition pour interroger sur un complément de temps :

Agathe, depuis quand es-tu végétarienne ?
Pour quand faut-il avoir déposé le dossier de candidature ?

Il peut en tant que pronom faire office d’antécédent à un pronom relatif :

Quand que ce soit, le référendum aura lieu.

Associé à n’importe, il signifie ‘à tout moment’ :

Tu peux faire appel à moi n’importe quand.