Comment
De MultiGram
Comment est un adverbe utilisé pour interroger sur la manière :
Explique-moi comment on allume ton four. La police se demande comment les voleurs ont pénétré dans l’entrepôt.
Avec cette valeur, il peut être converti en nom :
Je ne me pose pas la question du pourquoi, je me pose celle du comment.
Plus rarement, comment est utilisé pour interroger sur la cause :
Comment as-tu préféré prendre le train quand je te proposais ma voiture ?
Il est utilisé comme adverbe d’intensité dans les contextes expressifs pour marquer l’indignation ou le rejet d’une information à laquelle on refuse d’accorder foi :
Comment as-tu pu faire une chose pareille ?
Employé absolument, comment invite à répéter une chose qui vient d’être dite, soit qu’on l’ait mal entendue, soit qu’elle ne semble pas crédible – en ce sens, il concurrence pardon :
– Jules m’a demandé de l’épouser. – Comment ? Comment, Agathe est absente aujourd’hui ? ≈ ‘jai mal entendu’ ou ‘je n’en crois pas mes oreilles’
Dans les deux derniers cas, on utilise aussi comment ça :
Comment ça, tu as recommencé à fumer ? – Jules a eu un accident ! – Comment ça ?