Accord grammatical
Mécanisme
L’accord consiste pour un mot variable à recevoir d’un autre mot ses particularités morphologiques : genre, nombre et personne.
En français, seul un nom au sens large – un nom, un pronom ou tout élément ou groupe d’éléments nominalisé – peut donner ses particularités morphologiques à un mot et être un donneur d’accord.
Le receveur d’accord peut être un déterminant du nom, un adjectif, un participe passé, une forme finie du verbe.
Agathe est allée enfiler sa jolie petite robe verte.
Voir
L’accord avec une série de noms additionnés
Lorsque le donneur d’accord est un groupe formé de plusieurs noms additionnés (coordonnés ou juxtaposés), il faut, pour accorder le receveur qui se rapporte à ce groupe, savoir que, en français :
- Lorsque les donneurs d’accord sont discordants en genre, le receveur d’accord qui s’y rapporte prend la forme non marquée en genre, c’est-à-dire la forme du masculin :
Agathe portait une jupe et un chemisier bleus. La construction de cet édifice a nécessité des moyens et une main-d’œuvre exceptionnels.
- Une addition de singuliers équivaut à un pluriel :
Son courage et sa détermination sont admirables. Mon amie et moi sommes allées au cinéma.
L’accord avec une expression contenant un quantificateur
Lorsque que le donneur d’accord est un groupe nominal de type N1 + de + N2, avec N1 qui indique une quantité, le français accorde le verbe tantôt avec le N1 :
Le nombre des opposants augmente chaque jour. 20 % de la population sont tombés sous le seuil de pauvreté.
tantôt avec le N2 :
90 % de l’ADN ne sert pas à la synthèse des protéines. L’ensemble des syndicats appellent à la grève.
Le sens, la syntaxe… donnent parfois des informations orientant vers l’une ou l’autre possibilité, excluant l’une ou l’autre possibilité.
Dans la phrase :
Une quantité invraisemblable de livres s’empilaient sur le bureau.
il y a une incompatibilité entre le singulier quantité et le sens du verbe s’empiler, qui implique l’idée de pluriel : l’accord du verbe avec livres est la seule option.
Dans la phrase :
Le nombre de contraventions pour stationnement illicite augmente chaque année.
l’accord du verbe augmenter avec contraventions n’aurait que peu de sens, les affinités entre nombre et augmenter orientent donc vers un accord du verbe avec nombre.
