À - Pour

De MultiGram

À et pour sont deux prépositions qui indiquent la direction, c’est-à-dire le point de l’espace vers lequel on s’oriente.

La différence entre les deux se marque dans le fait que à marque simplement la direction que l’on prend, sans que le repère donné soit forcément la destination que l'on cherche à atteindre :

Jules va à Cologne.

tandis que l’usage de pour permet d’indiquer la destination qu’on cherche à atteindre :

Jules part pour Cologne. 

Cette nuance de sens a pour effet qu’on ne les utilise pas dans les mêmes types de phrases, ni avec les mêmes verbes.