Différences entre versions de « Négation »
De MultiGram
(→Inte) |
|||
| (5 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
Il existe plusieurs mots de négation en suédois : | Il existe plusieurs mots de négation en suédois : | ||
| − | ''inte'' : ne ... pas | + | '''''inte''''' : ne ... pas |
| − | ''ingen'' : ne ... personne | + | '''''ingen''''' : ne ... personne |
| − | ''inget'' : ne ... rien | + | '''''inget''''' : ne ... rien |
| − | ''aldrig'' : ne ... jamais | + | '''''aldrig''''' : ne ... jamais |
| − | ''inte längre'' : ne ... plus | + | '''''inte längre''''' : ne ... plus |
=== Inte === | === Inte === | ||
Inte est un adverbe de phrase.<br> | Inte est un adverbe de phrase.<br> | ||
Il se place '''après''' le verbe conjugué dans une '''proposition principale''' (''huvudsats''),<br> | Il se place '''après''' le verbe conjugué dans une '''proposition principale''' (''huvudsats''),<br> | ||
| − | mais '''avant''' le verbe conjugué dans une '''proposition subordonnée''' (''bisats''). | + | mais '''avant''' le verbe conjugué dans une '''[[Ordre_des_éléments_dans_la_phrase#Ordre_des_.C3.A9l.C3.A9ments_dans_une_proposition_subordonn.C3.A9e|proposition subordonnée]]''' (''bisats''). |
''Emma '''ser inte''' Kalle.'' | ''Emma '''ser inte''' Kalle.'' | ||
| Ligne 17 : | Ligne 17 : | ||
''Emma säger att hon '''inte ser''' Kalle.'' | ''Emma säger att hon '''inte ser''' Kalle.'' | ||
Emma dit qu'elle '''ne voit pas''' Kalle. | Emma dit qu'elle '''ne voit pas''' Kalle. | ||
| + | |||
| + | [[Catégorie:Éléments de la phrase]] | ||
| + | |||
| + | [[en:Négation]] | ||
| + | [[fr:Négation]] | ||
| + | [[it:Négation]] | ||
| + | [[nl:Négation]] | ||
| + | [[de:Négation]] | ||
| + | [[es:Négation]] | ||
Version actuelle datée du 13 mars 2022 à 22:54
Il existe plusieurs mots de négation en suédois :
inte : ne ... pas ingen : ne ... personne inget : ne ... rien aldrig : ne ... jamais inte längre : ne ... plus
Inte
Inte est un adverbe de phrase.
Il se place après le verbe conjugué dans une proposition principale (huvudsats),
mais avant le verbe conjugué dans une proposition subordonnée (bisats).
Emma ser inte Kalle. Emma ne voit pas Kalle. Emma säger att hon inte ser Kalle. Emma dit qu'elle ne voit pas Kalle.
