No explétif
De MultiGram
Révision datée du 14 novembre 2013 à 15:53 par Erikir (discussion | contributions) (Page créée avec « Le ''no'' est redondant et n'a pas de valeur de négation dans les phrases exclamatives introduites par un élément interrogatifs. ''¡Qué no haría para satisfacer to... »)
Le no est redondant et n'a pas de valeur de négation dans les phrases exclamatives introduites par un élément interrogatifs.
¡Qué no haría para satisfacer todos tus deseos! Qu'est-ce-que je ne ferais pas pour satisfaire tous tes désirs ! ¡Cuántos años no te esperé! Combien d'années ne t'ai-je attendu ! ¡Qué no diría para convencerte! Que ne dirait-il pas pour te convaincre ?