Différences entre versions de « Cuánto »

De MultiGram
Ligne 6 : Ligne 6 :
 
  ''¿'''Cuántas''' sillas necesitas?''
 
  ''¿'''Cuántas''' sillas necesitas?''
 
  De combien de chaises as-tu besoin ?
 
  De combien de chaises as-tu besoin ?
 
+
 
  ''¿'''Cuántos''' amigos vienen a cenar?''
 
  ''¿'''Cuántos''' amigos vienen a cenar?''
 
  Combien d’amis viennent souper ?
 
  Combien d’amis viennent souper ?
 
+
 
  ''¿'''Cuánta''' cantidad de agua debemos beber cada día?''
 
  ''¿'''Cuánta''' cantidad de agua debemos beber cada día?''
 
  Quelle quantité d’eau devons-nous boire chaque jour ?
 
  Quelle quantité d’eau devons-nous boire chaque jour ?
Ligne 18 : Ligne 18 :
 
  ''¿'''Cuánto''' quieres?''
 
  ''¿'''Cuánto''' quieres?''
 
  Combien en veux-tu ?
 
  Combien en veux-tu ?
 
+
 
  ''¿'''Cuántas''' tienes?''
 
  ''¿'''Cuántas''' tienes?''
 
  Combien en as-tu ?
 
  Combien en as-tu ?
 
+
 
  ''¿'''Cuánto''' vale?''
 
  ''¿'''Cuánto''' vale?''
  Combien vaut-il ?
+
  Combien cela vaut-il ?
  
 
[[Catégorie:Phrase interrogative]]
 
[[Catégorie:Phrase interrogative]]
 
[[Catégorie:Comment employer...]][[Catégorie:Parties du discours]]
 
[[Catégorie:Comment employer...]][[Catégorie:Parties du discours]]

Version du 11 septembre 2014 à 10:25

Adjectifs interrogatifs

Cuánto/Cuántos (m. s., m. pl.); cuánta/cuántas (f. s., f. pl.) Il est donc variable et exprime la quantité.

¿Cuántas sillas necesitas?
De combien de chaises as-tu besoin ?

¿Cuántos amigos vienen a cenar?
Combien d’amis viennent souper ?

¿Cuánta cantidad de agua debemos beber cada día?
Quelle quantité d’eau devons-nous boire chaque jour ?

Pronom interrogatifs

Cuánto est variable en genre et en nombre. Il exprime la quantité de personnes ou de choses.

¿Cuánto quieres?
Combien en veux-tu ?

¿Cuántas tienes?
Combien en as-tu ?

¿Cuánto vale?
Combien cela vaut-il ?