Différences entre versions de « Cuál »
De MultiGram
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
| + | ''Cuál'' (masc./fém. sing.), ''cuáles'' (masc./fém. plur.) s'accordent en nombre avec le nom qu'ils modifient : | ||
==Adjectif interrogatif== | ==Adjectif interrogatif== | ||
| − | + | pour demander d’identifier une chose ou une personne dans un groupe de la même catégorie. | |
| − | ''¿''' | + | ''¿'''Cuáles''' animales están en peligro de extinción en África?'' |
Quels animaux sont des espèces en voie de disparition en Afrique ? | Quels animaux sont des espèces en voie de disparition en Afrique ? | ||
| − | + | ||
| − | ''¿''' | + | ''¿'''Cuáles''' servicios ofrece su empresa?'' |
Quels services offre sa société ? | Quels services offre sa société ? | ||
| − | + | ||
''¿'''Cuál''' película de amor me recomiendas?'' | ''¿'''Cuál''' película de amor me recomiendas?'' | ||
Quel film d’amour me recommandes-tu ? | Quel film d’amour me recommandes-tu ? | ||
| − | ==Pronom | + | ==Pronom interrogatif== |
| − | + | pour demander d’identifier une alternative ou qualité des personnes et des choses. | |
''¿'''Cuál''' prefieres?'' | ''¿'''Cuál''' prefieres?'' | ||
Lequel préfères-tu ? | Lequel préfères-tu ? | ||
| − | + | ||
| − | ''¿''' | + | ''¿'''Cuáles''' son los tuyos?'' |
Lesquels sont les tiens ? | Lesquels sont les tiens ? | ||
| − | + | ||
''¿'''Cuál''' de las tres vas a comprar?'' | ''¿'''Cuál''' de las tres vas a comprar?'' | ||
Laquelle des trois vas-tu acheter ? | Laquelle des trois vas-tu acheter ? | ||
| − | |||
[[Catégorie:Phrase interrogative]] | [[Catégorie:Phrase interrogative]] | ||
Version du 16 février 2014 à 10:02
Cuál (masc./fém. sing.), cuáles (masc./fém. plur.) s'accordent en nombre avec le nom qu'ils modifient :
Adjectif interrogatif
pour demander d’identifier une chose ou une personne dans un groupe de la même catégorie.
¿Cuáles animales están en peligro de extinción en África? Quels animaux sont des espèces en voie de disparition en Afrique ? ¿Cuáles servicios ofrece su empresa? Quels services offre sa société ? ¿Cuál película de amor me recomiendas? Quel film d’amour me recommandes-tu ?
Pronom interrogatif
pour demander d’identifier une alternative ou qualité des personnes et des choses.
¿Cuál prefieres? Lequel préfères-tu ? ¿Cuáles son los tuyos? Lesquels sont les tiens ? ¿Cuál de las tres vas a comprar? Laquelle des trois vas-tu acheter ?
