Différences entre versions de « Groupe nominal »
De MultiGram
| (25 versions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
== Fonction du groupe nominal == | == Fonction du groupe nominal == | ||
| − | Dans la phrase, le groupe nominal fonctionne comme [[Sujet : syntaxe|sujet]], [[Complément ( | + | Dans la phrase, le groupe nominal fonctionne comme [[Sujet : syntaxe|sujet]], [[Complément (attribut) du sujet|attribut]] ou [[Objet direct: fonctions communicatives, syntaxe|objet (direct]] ou [[Objet indirect: fonctions communicatives, syntaxe|indirect]]). Il peut aussi entrer dans la composition des [[Complément circonstanciel|compléments circonstanciels]] et des [[groupe prépositionnel|groupes prépositionnels]]. A son tour, il peut fonctionner comme [[antécédent]], c'est-à-dire être suivi de [[Subordonnées relatives|subordonnées adnominales]]. |
== Structure du groupe nominal == | == Structure du groupe nominal == | ||
| − | Le [[nom]], qui constitue le '''noyau''' du groupe nominal, peut être précédé ou suivi de | + | Le [[nom]] (ou équivalent: pronom, subordonnée nominale, ...), qui constitue le '''noyau indispensable''' du groupe nominal, peut être précédé ou suivi de plusieurs autres éléments, à savoir, dans l'ordre: |
| − | + | ===[[Déterminant du nom|déterminants]], [[adjectif]]s, ou [[Nom composé|noms qualificatifs]] + Nom=== | |
| − | ''Al deze mooie oude | + | ''Al deze mooie oude Hollandse plattelandshuisjes.'' |
| − | Toutes ces belles petites vieilles maisons de campagne | + | Toutes ces belles petites vieilles maisons de campagne hollandaises. |
| − | + | ||
| + | ===[[Génitif|génitif descriptif]] + Nom=== | ||
'''''Jans''' vele dure Zwitserse medische tijdschriften.'' | '''''Jans''' vele dure Zwitserse medische tijdschriften.'' | ||
| − | Les nombreuses chères revues médicales suisses | + | Les nombreuses chères revues médicales suisses de Jean. |
| − | + | ===Plusieurs noms, réunis dans une [[Nom composé|chaîne nominale]] + Nom=== | |
''Levensverzekeringsmaatschappij'' | ''Levensverzekeringsmaatschappij'' | ||
Compagnie d'assurances-vie. | Compagnie d'assurances-vie. | ||
| − | Le nom peut aussi être suivi | + | Le nom peut aussi être suivi d'autres éléments : |
| − | + | ===Nom + un ou plusieurs [[groupe prépositionnel|groupes prépositionnels]]=== | |
| − | ''Bloemen '''uit Holland, in een boeket, voor | + | ''Bloemen '''uit Holland, in een boeket, voor u'''.'' |
Des fleurs de Hollande, dans un bouquet, pour vous. | Des fleurs de Hollande, dans un bouquet, pour vous. | ||
| − | + | ||
| − | ''De situatie '''vandaag''', de kamer '''beneden''', deze | + | ===Nom + [[adverbe]]=== |
| + | ''De situatie '''vandaag''', de kamer '''beneden''', deze heer '''hier''', ...'' | ||
La situation aujourd'hui, la pièce d'en-bas, le Monsieur que voici, ... | La situation aujourd'hui, la pièce d'en-bas, le Monsieur que voici, ... | ||
| − | + | ||
| − | ''George Washington, '''de eerste president der Verenigde Staten'''''. | + | ===Nom + [[apposition]] === |
| + | ''George Washington, '''de eerste president [[Der, des, ter|der]] Verenigde Staten'''''. | ||
George Washington, le premier président des États-Unis. | George Washington, le premier président des États-Unis. | ||
| − | + | ===Nom + [[Adjectif|adjectif épithète pré- ou postposé]] ou === | |
| − | ''Al de vandaag '''zichtbare''' sterren / Al de sterren '''zichtbaar''' | + | ===Nom précédé ou suivi d'une [[Complémentation du nom#adnominale explicative|subordonnée adnominale]], [[Subordonnées relatives|relative]] ou [[Complémentation du nom#adnominale explicative|explicative]] === |
| + | ''Al de vandaag '''zichtbare''' sterren / Al de sterren die vandaag '''zichtbaar''' zijn.'' | ||
Toutes les étoiles visibles aujourd'hui. | Toutes les étoiles visibles aujourd'hui. | ||
| Ligne 31 : | Ligne 35 : | ||
''Het feit '''dat je je nooit om ons zorgen hebt gemaakt'''.'' | ''Het feit '''dat je je nooit om ons zorgen hebt gemaakt'''.'' | ||
Le fait que tu ne te sois jamais fait de soucis à notre sujet. | Le fait que tu ne te sois jamais fait de soucis à notre sujet. | ||
| + | |||
| + | ==Noyau = infinitif ou un adjectif substantivé== | ||
| + | Le noyau du groupe nominal peut également être un infinitif ou un adjectif substantivé | ||
| + | ''Ik ben gestopt met '''roken'''. Maar '''drinken''' is ook gevaarlijk.'' | ||
| + | J'ai arrêté de fumer. Mais boire est tout aussi dangereux. | ||
| + | |||
| + | '''''De onzen''' hebben gewonnen tegen de '''roden'''.'' | ||
| + | Les nôtres ont gagné contre les rouges. | ||
| + | |||
== Le nom == | == Le nom == | ||
Voir la page [[Nom|"Le nom"]]. | Voir la page [[Nom|"Le nom"]]. | ||
| Ligne 42 : | Ligne 55 : | ||
[[fr:Groupe_nominal]] | [[fr:Groupe_nominal]] | ||
[[it:Groupe_nominal]] | [[it:Groupe_nominal]] | ||
| − | |||
Version actuelle datée du 27 avril 2015 à 20:07
Fonction du groupe nominal
Dans la phrase, le groupe nominal fonctionne comme sujet, attribut ou objet (direct ou indirect). Il peut aussi entrer dans la composition des compléments circonstanciels et des groupes prépositionnels. A son tour, il peut fonctionner comme antécédent, c'est-à-dire être suivi de subordonnées adnominales.
Structure du groupe nominal
Le nom (ou équivalent: pronom, subordonnée nominale, ...), qui constitue le noyau indispensable du groupe nominal, peut être précédé ou suivi de plusieurs autres éléments, à savoir, dans l'ordre:
déterminants, adjectifs, ou noms qualificatifs + Nom
Al deze mooie oude Hollandse plattelandshuisjes. Toutes ces belles petites vieilles maisons de campagne hollandaises.
génitif descriptif + Nom
Jans vele dure Zwitserse medische tijdschriften. Les nombreuses chères revues médicales suisses de Jean.
Plusieurs noms, réunis dans une chaîne nominale + Nom
Levensverzekeringsmaatschappij Compagnie d'assurances-vie.
Le nom peut aussi être suivi d'autres éléments :
Nom + un ou plusieurs groupes prépositionnels
Bloemen uit Holland, in een boeket, voor u. Des fleurs de Hollande, dans un bouquet, pour vous.
Nom + adverbe
De situatie vandaag, de kamer beneden, deze heer hier, ... La situation aujourd'hui, la pièce d'en-bas, le Monsieur que voici, ...
Nom + apposition
George Washington, de eerste president der Verenigde Staten. George Washington, le premier président des États-Unis.
Nom + adjectif épithète pré- ou postposé ou
Nom précédé ou suivi d'une subordonnée adnominale, relative ou explicative
Al de vandaag zichtbare sterren / Al de sterren die vandaag zichtbaar zijn. Toutes les étoiles visibles aujourd'hui. De vorige maand bestelde artikels / De artikels die je vorige maand besteld had. Les articles que vous avez commandés le mois dernier. Het feit dat je je nooit om ons zorgen hebt gemaakt. Le fait que tu ne te sois jamais fait de soucis à notre sujet.
Noyau = infinitif ou un adjectif substantivé
Le noyau du groupe nominal peut également être un infinitif ou un adjectif substantivé
Ik ben gestopt met roken. Maar drinken is ook gevaarlijk. J'ai arrêté de fumer. Mais boire est tout aussi dangereux. De onzen hebben gewonnen tegen de roden. Les nôtres ont gagné contre les rouges.
Le nom
Voir la page "Le nom".
