Prononciation du -n

De MultiGram

Le -n final qui suit un ə muet ne doit pas être prononcé pour les infinitifs, les participes et les pluriels, sauf s'ils sont suivis d'une voyelle :

De kindere(n) drinke(n) de verfrissingen‿in de ongewasse(n) glaze(n) die ze in hande(n) hebbe(n) gekrege(n).  
Les enfants boivent les rafraichissements dans les verres non lavés qu'on leur a mis dans les mains.
Mais :
Ik beken.  J'avoue
En         Et
Hen        Les/eux