Différences entre versions de « Article »
De MultiGram
| Ligne 40 : | Ligne 40 : | ||
! ARTICLE PARTITIF !! SINGULIER !! !! PLURIEL | ! ARTICLE PARTITIF !! SINGULIER !! !! PLURIEL | ||
|- | |- | ||
| − | | rowspan="3"|'''MASCULIN''' || '''DEL''' pane: ''du pain'' || '''DEL''' devant une consonne || '''DEI''' ragazzi: des garçons. | + | | rowspan="3"|'''MASCULIN''' || '''DEL''' pane: ''du pain'' || '''DEL''' devant une consonne || '''DEI''' ragazzi: des garçons. |
|- | |- | ||
| − | | '''DELLO''' spirito: ''de l'esprit'' || '''DELLO''' devant un '''S, Z, PS, PN, GN, X''' || '''DEGLI''' zaini: ''des sacs à dos'' || | + | | '''DELLO''' spirito: ''de l'esprit'' || '''DELLO''' devant un '''S, Z, PS, PN, GN, X''' || '''DEGLI''' zaini: ''des sacs à dos'' || |
|- | |- | ||
| − | | '''DELL' ''' a || '''DELL' ''' devant une voyelle || '''DEGLI''' uomini: ''des hommes'' | + | | '''DELL' ''' a || '''DELL' ''' devant une voyelle || '''DEGLI''' uomini: ''des hommes'' |
|- | |- | ||
| − | | rowspan="2"|'''FÉMININ''' || '''DELLA''' || '''DELLA''' devant une consonne || '''DELLE''' ragazze: ''des filles'' | + | | rowspan="2"|'''FÉMININ''' || '''DELLA''' || '''DELLA''' devant une consonne || '''DELLE''' ragazze: ''des filles'' |
|- | |- | ||
| − | |'''DELL' ''' attenzione: ''de l'attention'' || '''DELL' ''' devant une voyelle || '''DELLE''' isole: '' des îles'' | + | | '''DELL' ''' attenzione: ''de l'attention'' || '''DELL' ''' devant une voyelle || '''DELLE''' isole: '' des îles'' |
|} | |} | ||
Version du 17 février 2014 à 15:10
Article défini
| ARTICLE DÉFINI | SINGULIER | PLURIEL | ||
|---|---|---|---|---|
| MASCULIN | IL ragazzo: le garçon | IL devant une consonne | I ragazzi: les garçons | I devant une consonne |
| LO zaino: le sac à dos | LO devant un S, Z, PS, PN, GN, X | GLI zaini: les sacs à dos | GLI = pluriel de LO | |
| L' uomo: L'homme | L' devant un son voyelle | GLI uomini: les hommes | GLI = pluriel de L' | |
| FÉMININ | LA ragazza: la fille | LA devant une consonne ou [ j ] | LE ragazze: les filles | LE = pluriel de LA |
| L' isola: l'île | L' devant une voyelle | LE isole: les îles | LE = pluriel de L' |
ATTENTION :
- Pas d'élision des articles pluriels : Le isole, Gli uomini.
- Dans l'écrit, La peut être trouvée devant un mot commençant par une voyelle : La isola.
Article indéfini
| ARTICLE INDÉFINI | SINGULIER | PLURIEL | ||
|---|---|---|---|---|
| MASCULIN | UN ragazzo: un garçon | UN devant une consonne | Ragazzi: des garçons | Article indéfini "zéro" |
| UNO zaino: un sac à dos | UNO devant un S, Z, PS, PN, GN, X | Zaini: des sacs à dos | Article indéfini "zéro" | |
| UN uomo: un homme | UN devant un son voyelle | Uomini: des hommes | Article indéfini "zéro" | |
| FÉMININ | UNA ragazza: une fille | UNA devant une consonne ou [ j ] | Ragazze: des filles | Article indéfini "zéro" |
| UN' isola: une île | UN' devant une voyelle | Isole: des îles | Article indéfini "zéro" |
Article partitif
| ARTICLE PARTITIF | SINGULIER | PLURIEL | |
|---|---|---|---|
| MASCULIN | DEL pane: du pain | DEL devant une consonne | DEI ragazzi: des garçons. |
| DELLO spirito: de l'esprit | DELLO devant un S, Z, PS, PN, GN, X | DEGLI zaini: des sacs à dos | |
| DELL' a | DELL' devant une voyelle | DEGLI uomini: des hommes | |
| FÉMININ | DELLA | DELLA devant une consonne | DELLE ragazze: des filles |
| DELL' attenzione: de l'attention | DELL' devant une voyelle | DELLE isole: des îles |
