Aussi (comparatif)
De MultiGram
Révision datée du 13 novembre 2020 à 10:54 par Annick Englebert (discussion | contributions) (Page créée avec « Exprimant la conformité de degré, ''aussi'' suppose une opération mentale de comparaison, ce qui lui vaut d’être utilisé dans les constructions comparatives. Co... »)
Exprimant la conformité de degré, aussi suppose une opération mentale de comparaison, ce qui lui vaut d’être utilisé dans les constructions comparatives. Corrélé à que, il permet de construire une comparative d'égalité :
Agathe est aussi nulle en tricot que Jules en bricolage. Le geste de son équipier était aussi beau qu’inutile. La chienne de Lou est aussi gourmande que son chat.
Lorsque le premier terme de la comparaison est nié, l’usage voulait que si se substitue à aussi, mais l’un et l’autre sont désormais admis :
Jules n’est pas arrivé aussi/si en retard qu’il le craignait. Je n’ai jamais mangé d’aussi /de si bonnes tartes aux framboises que celles d’Agathe.
Il en va de même lorsque la comparaison est implicite :
Je n’ai jamais vu de chienne aussi/si gourmande !
Dans ce cas, aussi et sa variante si expriment l’intensité :
Lou, tu n’as jamais porté une robe aussi/si moche.