Différences entre versions de « Que (pronom interrogatif) »

De MultiGram
Ligne 3 : Ligne 3 :
 
ou à celle de [[complément spécifiant]] :
 
ou à celle de [[complément spécifiant]] :
 
  '''Que''' coûte la paire de chaussures rouges dans la vitrine ?
 
  '''Que''' coûte la paire de chaussures rouges dans la vitrine ?
Dans le langage familier, il lui arrive toutefois de fonctionner comme substitut expressif de ''pourquoi'' :
+
Dans le langage familier, il lui arrive toutefois de fonctionner comme substitut expressif de ''[[pourquoi]]'' :
 
  '''Que''' ne l’as-tu pas dit plus tôt ?  
 
  '''Que''' ne l’as-tu pas dit plus tôt ?  
 
  ≈ '''Pourquoi''' ne l’as-tu pas dit plus tôt ?
 
  ≈ '''Pourquoi''' ne l’as-tu pas dit plus tôt ?

Version du 10 novembre 2020 à 12:25

Que pronom interrogatif ne renvoie jamais à des êtres et se cantonne à la fonction d’objet premier :

Que vois-je ?

ou à celle de complément spécifiant :

Que coûte la paire de chaussures rouges dans la vitrine ?

Dans le langage familier, il lui arrive toutefois de fonctionner comme substitut expressif de pourquoi :

Que ne l’as-tu pas dit plus tôt ? 
≈ Pourquoi ne l’as-tu pas dit plus tôt ?