Différences entre versions de « Complémentation du nom »

De MultiGram
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
Un nom dans un groupe nominal peut être complété, et sa référence explicitée, étendue ou réduite, de différentes façons :
 
Un nom dans un groupe nominal peut être complété, et sa référence explicitée, étendue ou réduite, de différentes façons :
−
 
+
==Par un groupe prépositionnel==
−
→ Voir aussi les fiches ''[[Complémentation de l'adjectif]]'', ''[[Complémentation du verbe]]''.
 
−
==[[Subordonnées relatives|Subordonnées adnominales relatives]]==
 
−
Les propositions '''relatives''' '''adnominales''' sont rattachées à un [[nom]] (l' ''[[antécédent]]'') par un [[Pronoms relatifs|''pronom relatif'']], ou un [[adverbe|''adverbe'']]: 
 
−
Je vous enverrai l'article '''que''' je viens d'écrire.
 
−
C'est le pays '''vers lequel''' j'aimerais bien émigrer.
 
−
Je n'oublierai jamais le jour '''où''' je t'ai embrassée pour la première fois.
 
−
Parmi ces subordonnées, on distingue : <br>
 
−
— les '''relatives restrictives''', qui limitent la référence d'un nom (l'[[antécédent]]);
 
−
Apporte-moi la veste '''qui pend au crochet'''.
 
−
La chanson '''que tu entends là''' n'est pas celle '''que j'ai chantée au concours'''.
 
−
Voici mon amie '''dont le père est ambassadeur'''.
 
−
C'est la ville '''où je suis né'''.
 
−
— les '''relatives non-restrictives ou descriptives''', qui donnent une description supplémentaire d'un nom, mais n'en changent pas la référence. Elles sont séparées de leur [[antécédent]] par une [[Ponctuation#Virgule|virgule]]:
 
−
Mon père''', qui habite à Nantes,''' viendra nous visiter bientôt.
 
−
Christian''', qui a déjà écrit plusieurs livres,''' a enfin reçu un prix.
 
−
Ma voiture''', que je n'emploie plus guère,''' est à ta disposition.
 
−
==[[Subordonnée adnominale explicative|Subordonnées adnominales complétives]]==
 
−
{{:Subordonnée adnominale explicative}}
 
−
 
 
−
==[[Apposition|Appositions]]==
 
−
Le nom peut être précédé ou suivi d'un autre nom ou groupe nominal, descriptif ou restrictif, qui désigne la même entité ou la complète. 
 
−
L''''[[apposition]]''' est souvent marquée par [[Ponctuation#Virgule|deux virgules]].
 
−
 
 
−
Dans la capitale, '''Bamako,''' il y a des familles qui se déclarent prêtes à retourner chez elles dès que les routes seront réouvertes.
 
−
Le président des États-Unis, '''Barack Obama''', sera présent à la cérémonie.
 
−
Philippe, '''professeur de linguistique dans une célèbre université française''', posa sa candidature au poste à Bruxelles.
 
−
 
−
De quel Ford parles-tu, Ford '''le président''' ou Ford '''l'acteur''' ?
 
−
Voici M. Stravinsky, '''mon nouveau patron'''. A ne pas confondre avec Stravinsky, '''le compositeur'''.
 
−
 
 
−
==Complémentations prépositionnelles==
 
 
En français, un nom peut devenir le complément d’un autre nom exclusivement par l’intermédiaire d’une préposition, le plus souvent la préposition ''de'' :
 
En français, un nom peut devenir le complément d’un autre nom exclusivement par l’intermédiaire d’une préposition, le plus souvent la préposition ''de'' :
−
  Un vélo '''de''' course
+
  Un vélo de course
−
  Un instrument''' de '''musique
+
Le chat de la voisine
 +
  Un instrument de musique
 
mais aussi toute autre préposition :
 
mais aussi toute autre préposition :
−
Un piano '''à''' queue
+
  Une vue sur la mer
−
  Une vue '''sur''' la mer
+
La fille au pantalon vert
−
  Des vacances '''en''' Italie
+
  Des vacances en Italie
 +
Le vieil homme à la grosse moustache
 
Le complément du nom réduit l’ensemble des référents possibles du nom complété :
 
Le complément du nom réduit l’ensemble des référents possibles du nom complété :
−
  La fille '''au pantalon vert''' (et non celle en jupe rouge)
+
  La fille au pantalon vert (et non celle en jupe rouge)
−
  Le vieil homme '''à la grosse moustache''' (et non celui avec les lunettes rondes)
+
  Le vieil homme à la grosse moustache (et non celui avec les lunettes rondes)
−
Le nom peut être complémenté par un génitif possessif :
+
Il faut se souvenir qu’une apposition peut aussi prendre la forme d’un groupe prépositionnel et ne pas confondre apposition et complément :
−
  La langue '''du''' chat '''de la''' Mère Michel.
+
  L’Oncle Spencer, en chemise blanche et cravate comme d’habitude, arriva avec un petit retard.
−
La maison '''des''' voisins.
+
Sur les trucs qui permettent d’identifier l’apposition, voir la fiche [[apposition]].
−
Dans la formation des [[Nom composé|groupes nominaux composés]] , les noms sont le plus souvent rattachés l'un à l'autre par des prépositions, au contraire de ce qui se fait en [[:de:Nom composé|allemand]], en [[:en:nom composé|anglais]] et en [[:nl:nom composé|néerlandais]].
+
De même qu’un nom, un infinitif peut également devenir le complément de certains noms, le plus souvent par l’intermédiaire des prépositions ''de'' et ''à'' :
−
Un moulin '''à''' vent, un moulin '''à''' poivre ou un moulin '''à''' paroles ?
+
Le désir de plaire
−
  Un vase '''en''' verre emballé dans une boîte '''en''' carton.
+
La capacité à réagir rapidement
−
  L'accroissement '''de''' la circulation '''dans''' la ville) '''aux''' heures de pointe. (= eng. "The rush hour city traffic increase".)
+
  La volonté de faire avancer les choses
−
  Compagnie '''d''''assurances-vie (= nl.  "Levensverzekeringsmaatschappij").
+
==Par une subordonnée relative==
−
 
+
Le complément du nom peut prendre la forme d’une proposition relative :
 +
Le message qui est arrivé ce matin…
 +
Une chanson qui a été écrite rien que pour vous…
 +
  Le colis que j’ai posté la semaine dernière…
 +
La ville où Victor Hugo naquit…
 +
La proposition relative réduit l’ensemble des référents possibles du nom complété :
 +
Le message qui est arrivé ce matin (non celui qui est arrivé hier soir)
 +
Le colis que j’ai posté la semaine dernière (non celui que j’ai posté il y a trois semaines)
 +
Il faut se souvenir qu’une apposition peut aussi prendre la forme d’une subordonnée relative et ne pas confondre apposition et complément :
 +
  Mon père, qui habite à New York, joue dans la Philharmonique.
 +
  La nouvelle, qui nous parvint par radio, nous rendit très tristes.
 +
Sur les trucs qui permettent d’identifier l’apposition, voir la fiche [[apposition]].
 +
Voir aussi [[subordonnée relative]]
 +
==Par une subordonnée complétive==
 +
Certains noms admettent comme complément une subordonnée complétive :
 +
L’idée que je pourrais rater mon train
 +
L’envie que tu restes près de moi
  
 
[[Catégorie:Groupe nominal]]
 
[[Catégorie:Groupe nominal]]

Version du 20 janvier 2018 à 08:28

Un nom dans un groupe nominal peut être complété, et sa référence explicitée, étendue ou réduite, de différentes façons :

Par un groupe prépositionnel

En français, un nom peut devenir le complément d’un autre nom exclusivement par l’intermédiaire d’une préposition, le plus souvent la préposition de : 

Un vélo de course
Le chat de la voisine
Un instrument de musique

mais aussi toute autre préposition : 

Une vue sur la mer
La fille au pantalon vert
Des vacances en Italie
Le vieil homme à la grosse moustache

Le complément du nom réduit l’ensemble des référents possibles du nom complété : 

La fille au pantalon vert (et non celle en jupe rouge)
Le vieil homme à la grosse moustache (et non celui avec les lunettes rondes)

Il faut se souvenir qu’une apposition peut aussi prendre la forme d’un groupe prépositionnel et ne pas confondre apposition et complément : 

L’Oncle Spencer, en chemise blanche et cravate comme d’habitude, arriva avec un petit retard.

Sur les trucs qui permettent d’identifier l’apposition, voir la fiche apposition. De même qu’un nom, un infinitif peut également devenir le complément de certains noms, le plus souvent par l’intermédiaire des prépositions de et à : 

Le désir de plaire
La capacité à réagir rapidement
La volonté de faire avancer les choses

Par une subordonnée relative

Le complément du nom peut prendre la forme d’une proposition relative : 

Le message qui est arrivé ce matin…
Une chanson qui a été écrite rien que pour vous…
Le colis que j’ai posté la semaine dernière…
La ville où Victor Hugo naquit…

La proposition relative réduit l’ensemble des référents possibles du nom complété : 

Le message qui est arrivé ce matin (non celui qui est arrivé hier soir)
Le colis que j’ai posté la semaine dernière (non celui que j’ai posté il y a trois semaines)

Il faut se souvenir qu’une apposition peut aussi prendre la forme d’une subordonnée relative et ne pas confondre apposition et complément : 

Mon père, qui habite à New York, joue dans la Philharmonique.
La nouvelle, qui nous parvint par radio, nous rendit très tristes.

Sur les trucs qui permettent d’identifier l’apposition, voir la fiche apposition. Voir aussi subordonnée relative

Par une subordonnée complétive

Certains noms admettent comme complément une subordonnée complétive : 

L’idée que je pourrais rater mon train
L’envie que tu restes près de moi
Récupérée de « https://multigram.ulb.ac.be/fra/index.php?title=Complémentation_du_nom&oldid=3161 »