Différences entre versions de « Finalement »
De MultiGram
| Ligne 6 : | Ligne 6 : | ||
Agathe a '''finalement''' opté pour la petite robe vert émeraude qui lui va si bien. | Agathe a '''finalement''' opté pour la petite robe vert émeraude qui lui va si bien. | ||
Le canapé était '''finalement''' mieux de l’autre côté du salon. | Le canapé était '''finalement''' mieux de l’autre côté du salon. | ||
| − | *il marque la fin d’une | + | *il marque la fin d’une attente (dans ce sens, il concurrence ''[[enfin]]'') : |
Ah, Agathe, te voilà '''finalement''', on commençait à s’inquiétait. | Ah, Agathe, te voilà '''finalement''', on commençait à s’inquiétait. | ||
Les résultats des élections ont '''finalement''' été publiés. | Les résultats des élections ont '''finalement''' été publiés. | ||
| − | + | ||
[[Catégorie:Comment employer]] | [[Catégorie:Comment employer]] | ||
[[Catégorie:CECRL B1]] | [[Catégorie:CECRL B1]] | ||
Version actuelle datée du 11 août 2021 à 06:53
Finalement est un adverbe conclusif du sens de 'pour finir' qui est le plus souvent utilisé dans des contextes où une valeur s’ajoute à celle de conclusion :
- il marque la fin d’une série de tentatives infructueuses :
Jules a finalement réussi à assembler les pièces de son hachoir. Le jeune perchiste a finalement réussi à battre le record du monde.
- il marque la fin d’une série de réflexions :
Agathe a finalement opté pour la petite robe vert émeraude qui lui va si bien. Le canapé était finalement mieux de l’autre côté du salon.
- il marque la fin d’une attente (dans ce sens, il concurrence enfin) :
Ah, Agathe, te voilà finalement, on commençait à s’inquiétait. Les résultats des élections ont finalement été publiés.
