Item à polarité positive

On appelle « item à polarité positive » les termes qui présentent des affinités fortes avec les énoncés assertifs et auxquels on substitue dans les autres énoncés des « items à polarité négative » correspondant :

• quelqu’un >< personne

– Est-ce que cette place est occupée par quelqu’un ? – Non, par personne.

• quelque chose >< rien

– Tu as perdu quelque chose ? – Non, rien.

• quelque part >< nulle part

– Tu vas quelque part cet hiver ? – Non, nulle part.

• déjà >< encore

Agathe est déjà partie ? – Non, pas encore.

• etc.