Différences entre versions de « Nous autres / Vous autres »
De MultiGram
(Une version intermédiaire par le même utilisateur non affichée) | |||
Ligne 2 : | Ligne 2 : | ||
'''Vous autres''', vous prenez à gauche, '''nous autres''', nous prenons à droite; nous verrons bien qui arrivera en premier à l’auberge. | '''Vous autres''', vous prenez à gauche, '''nous autres''', nous prenons à droite; nous verrons bien qui arrivera en premier à l’auberge. | ||
En français du Québec, ''eux autres'' existe dans des emplois similaires. | En français du Québec, ''eux autres'' existe dans des emplois similaires. | ||
+ | |||
[[Catégorie:Comment employer]] | [[Catégorie:Comment employer]] | ||
+ | [[Catégorie:CECRL B1]] |
Version actuelle datée du 15 novembre 2020 à 08:34
Nous autres et vous autres sont des variantes expressives des pronoms nous et vous, qui sont spécialement utilisées lorsqu’on veut opposer un ensemble nous dans lequel on s’inclut, à un ensemble vous dont on s’exclut :
Vous autres, vous prenez à gauche, nous autres, nous prenons à droite; nous verrons bien qui arrivera en premier à l’auberge.
En français du Québec, eux autres existe dans des emplois similaires.