Différences entre versions de « Mener - Porter »
De MultiGram
| Ligne 7 : | Ligne 7 : | ||
Jules '''emmène''' Agathe au cinéma ce soir. | Jules '''emmène''' Agathe au cinéma ce soir. | ||
[[Catégorie:Comment employer]] | [[Catégorie:Comment employer]] | ||
| + | [[Catégorie:CECRL B1]] | ||
Version actuelle datée du 9 novembre 2020 à 08:53
Le français fait la différence entre porter une chose et mener un être animé. Cette différence se retrouve dans les dérivés amener et apporter :
J’amène mon chat chez le vétérinaire. J’apporte la voiture au mécanicien.
De même pour emmener et emporter :
Donnez-moi deux cafés à emporter. Jules emmène Agathe au cinéma ce soir.
