Voix active
De MultiGram
On appelle voix active la construction dans laquelle le sujet grammatical coïncide avec l’agent :
Jules savoure une délicieuse blanquette de poisson. Agathe vient d’éteindre son ordinateur.
C’est, en français, la voix non marquée, c’est-à-dire que la voix active n’a pas besoin de passer par une construction particulière ou de recourir à des désinences spécifiques pour être exprimée ; à défaut de toute information explicite sur la voix, un verbe français s’interprète naturellement comme actif.