Trop

Trop est un adverbe qui marque le dépassement d’une limite :

Inutile de courir, il est trop tard pour espérer attraper le dernier train.
Je suis trop fatigué pour aller au cinéma ce soir.
Ton vieux pantalon était trop usé, il est sorti en charpie de la lessiveuse.

Anciennement, trop marquait l’atteinte d’une limite extrême ; ce sens se retrouve dans des exemples comme les suivants :

Agathe, ton repas de ce soir était trop bon.
Cet enfant est vraiment trop mignon.
Cela m’a fait trop plaisir de vous revoir.

Allié à l’article de, trop fonctionne comme un quantificateur :

Jules a trop de sportivité pour protester contre une décision de l’arbitre.
Il y a trop de participants inscrits à cet atelier, cela va être ingérable.

Introduit par la préposition de ou par en, il fonctionne comme un adjectif du sens de ‘superflu’ :

Bien sûr, tu peux nous accompagner, tu ne seras pas de trop !
Tu as mis une assiette en trop, nous ne serons que sept au repas de ce soir.