Rien moins que

Rien moins que est une expression à utiliser avec prudence car elle peut signifier aussi bien ‘extrêmement’ que ‘pas du tout’ :

Agathe est rien moins qu’épatante !
= Agathe est vraiment épatante ≈ compliment
= Agathe est tout sauf épatante ≈ offense