Malgré

Malgré est une préposition qui signifie littéralement ‘contre la volonté de’ ou ‘sans le consentement de’, et introduit un pronom personnel ou un nom renvoyant à une personne :

Le chef de service a chargé Agathe du dossier malgré elle.
Lou a installé Gaspar malgré lui au volant de sa voiture

Lorsque le pronom personnel introduit par malgré renvoie au sujet, le groupe prépositionnel prend le sens de ‘involontairement’ :

Les voisins ont haussé le ton et malgré lui Jules a tout entendu de leur dispute.
Lou se retrouve toujours dans des situations invraisemblables malgré elle.

Du sens premier de malgré dérive le sens de ‘en dépit de’ :

Malgré la remarquable passe de Jules, Doudi n’a pas pu conserver le ballon.
Malgré les embouteillages, Lila est arrivée à temps à l’aéroport.

On retrouve ce sens dérivé dans l’expression malgré tout, synonyme de 'de toutes façons' :

Jules a lu attentivement les instructions de montage ; malgré tout, il lui reste trois planches dont il ne sait que faire.
L’orage gronde, mais Gaspar a décidé de sortir malgré tout.

Associé à que, malgré constitue dans le langage informel un subordonnant concessif du même sens que quoique et bien que, mais dont les puristes condamnent l’usage :

Gaspar n’a pas mis d’écharpe, malgré que les températures soient/sont fraiches pour la saison.