Infinitif simple (formation)

De MultiGram

L’infinitif simple se forme par l’adjonction au radical du présent d’une des quatre désinences -er, -ir, -oir et -re.

chant + -er = chanter
sort + -ir = sortir
boi + -re = boire
dev + oir = devoir

Les verbes à infinitif en –er sont les plus répandus ; ce sont aussi les plus réguliers, malgré quelques irréductibles – aller, par exemple – ou quelques particularités orthographiques :

Jules s’apprête à rentrer à l’hôtel pour changer de vêtements et aller se promener un peu.

Les verbes à infinitif en –ir sont moins nombreux, mais sont généralement réguliers :

Agathe doit venir récupérer sa valise pour partir en vacances. Jules lui rappelle de se munir de son passeport si elle veut pouvoir sortir de la zone Schengen.

Les verbes à infinitif en –re et ceux à infinitif en –oir sont peu nombreux et présentent le plus d’irrégularités :

À tout prendre, je préfère repeindre la clôture plutôt que faire la vaisselle.
Après avoir bu une tasse de cette tisane, Agathe va s’apercevoir qu’elle laisse longtemps un goût amer dans la bouche et va surement vouloir avaler un grand verre d’eau.

Seules les deux premières classes de verbes sont encore productives, c’est-à-dire que les verbes néologiques ont un infinitif ou en –er ou en –ir : télécharger, téléverser ; alunir