Gérondif
De MultiGram
On appelle gérondif en français la construction du participe présent introduit par en et qui sert à exprimer la simultanéité par rapport au procès d’un verbe principal :
Jules repasse ses chemises en regardant la télévision. Agathe s’est tordu le pied en descendant l’escalier.
Note contrastive
En anglais, le terme gérondif désigne un usage particulier des formes en –ing que ne connait pas le français.
