Résultats de la recherche
De MultiGram
Correspondances dans les titres des pages
- [[Catégorie:Notes Contrastives]]6 Kio (937 mots) - 6 avril 2021 à 11:37
- [[Catégorie:Notes Contrastives]]5 Kio (697 mots) - 10 octobre 2016 à 11:37
- [[Catégorie:Notes Contrastives]]1 Kio (190 mots) - 5 mars 2015 à 00:27
- [[Catégorie: Notes Contrastives]]784 octet (107 mots) - 5 mars 2015 à 00:26
- [[Catégorie:Notes Contrastives]]2 Kio (287 mots) - 18 février 2021 à 17:51
Correspondances dans le texte des pages
- [[Catégorie:Notes Contrastives]]61 octet (7 mots) - 7 mai 2016 à 18:08
- [[Catégorie:Notes Contrastives]]98 octet (12 mots) - 25 février 2016 à 16:05
- …om/word/thus/ '''''thus'''''], signifie "ainsi", "de cette façon", [[Notes contrastives anglais-néerlandais|ne peut pas s'employer comme équivalent du néerlanda '''Voir: =>''' [[Conjonctions adverbiales#Notes|Conjonctions adverbiales]]916 octet (125 mots) - 6 octobre 2015 à 11:23
- [[Catégorie:Notes Contrastives]]117 octet (15 mots) - 12 octobre 2015 à 17:28
- [[Catégorie:Notes Contrastives]]139 octet (18 mots) - 2 juillet 2017 à 15:23
- '''''Voir: =>''''' [[Conseils, suggestions, recommandations]], [[Notes contrastives anglais-français]].221 octet (23 mots) - 31 janvier 2015 à 17:57
- *[[:Catégorie:Notes Contrastives|Notes contrastives]]998 octet (120 mots) - 9 mai 2016 à 12:12
- * [[:Catégorie:Notes Contrastives|Notes contrastives]]1 Kio (158 mots) - 18 décembre 2015 à 13:30
- [[Catégorie:Notes Contrastives]]296 octet (36 mots) - 31 janvier 2015 à 17:04
- [[Catégorie:Notes Contrastives]]395 octet (63 mots) - 2 juillet 2017 à 15:04
- En s'adressant à une personne, l'anglais, [[Notes contrastives anglais-français|contrairement au français]], ne distingue pas entre "tu" '''Notes''' :2 Kio (232 mots) - 26 mars 2023 à 21:29
- '''Voir: =>''' [[Conjonctions adverbiales#Notes|Conjonctions adverbiales]] [[Catégorie:Notes Contrastives]]1 Kio (153 mots) - 26 octobre 2017 à 18:19
- [[Catégorie:Notes Contrastives]]636 octet (97 mots) - 24 février 2015 à 11:05
- [[Catégorie:Notes Contrastives]]536 octet (88 mots) - 12 octobre 2016 à 16:36
- [[Catégorie: Notes Contrastives]]784 octet (107 mots) - 5 mars 2015 à 00:26
- ===[[Notes contrastives anglais-français|Notes contrastives anglais/français: Présent-passé et Passé composé]]=== ===[[Notes contrastives anglais-néerlandais|Notes contrastives anglais/néerlandais: Présent-passé et ''Voltooid tegenwoordige tijd'' ]]7 Kio (1 042 mots) - 10 mars 2015 à 13:00
- [[Catégorie:Notes Contrastives]]938 octet (131 mots) - 2 juillet 2017 à 15:28
- [[Catégorie:Notes Contrastives]]810 octet (121 mots) - 2 juillet 2017 à 15:28
- [[Catégorie:Notes Contrastives]]795 octet (126 mots) - 2 juillet 2017 à 15:01
- [[Catégorie:Notes Contrastives]]826 octet (130 mots) - 2 juillet 2017 à 14:59
- [[Catégorie:Notes Contrastives]]1 Kio (150 mots) - 16 janvier 2016 à 16:06
- [[Catégorie:Notes Contrastives#Notes contrastives anglais/néerlandais]]2 Kio (339 mots) - 1 juin 2016 à 13:34
- [[Catégorie:Notes Contrastives]]832 octet (129 mots) - 2 juillet 2017 à 15:28
- [[Catégorie:Notes Contrastives]]992 octet (162 mots) - 1 mars 2018 à 19:48
- [[Catégorie:Notes Contrastives]]1 Kio (162 mots) - 11 octobre 2015 à 15:06
- Lorsqu'on écrit à une personne, l'anglais, [[Notes contrastives anglais-français|contrairement au français]] ne distingue pas entre '''tu '''Notes''' :2 Kio (316 mots) - 1 septembre 2015 à 17:46
- [[Catégorie:Notes Contrastives]]1 Kio (203 mots) - 7 mai 2016 à 18:09
- [[Catégorie:Notes Contrastives]]1 Kio (172 mots) - 2 juillet 2017 à 15:27
- [[Catégorie:Notes Contrastives]]1 Kio (192 mots) - 24 juillet 2017 à 19:22
- [[Catégorie:Notes Contrastives]]1 Kio (190 mots) - 5 mars 2015 à 00:27
- [[Catégorie:Notes Contrastives]]1 Kio (189 mots) - 2 juillet 2017 à 15:03
- [[Catégorie:Notes Contrastives]]1 Kio (214 mots) - 5 octobre 2016 à 13:25
- [[Catégorie:Notes Contrastives]]1 Kio (222 mots) - 9 décembre 2018 à 18:20
- [[Catégorie:Notes Contrastives]]1 Kio (212 mots) - 21 octobre 2016 à 11:41
- ==Notes== [[Catégorie:Notes Contrastives]]3 Kio (478 mots) - 3 février 2019 à 15:26
- [[Catégorie:Notes Contrastives]]1 Kio (236 mots) - 5 septembre 2018 à 16:19
- [[Catégorie:Notes Contrastives]]1 Kio (229 mots) - 18 mars 2016 à 17:19
- [[Catégorie:Notes Contrastives]]2 Kio (242 mots) - 29 janvier 2015 à 19:36
- [[Catégorie:Notes Contrastives]]2 Kio (297 mots) - 9 juillet 2017 à 15:16
- ===[[Notes contrastives anglais-allemand|Note contrastive]] sur la [[ponctuation]]=== Au contraire de l'[[Notes contrastives anglais-allemand|allemand]], l'anglais n'emploie [[Ponctuation#Virgule|'''p6 Kio (1 018 mots) - 15 juin 2017 à 21:25
- [[Catégorie:Notes Contrastives#Notes contrastives anglais/français]]4 Kio (666 mots) - 13 mars 2022 à 23:58
- …(= à verbe conjugué) introduite par [[that|''that'']], [[:Catégorie:Notes Contrastives|au contraire des autres langues]] (''dat, daß, che, que''). La structure [ [[Catégorie:Notes Contrastives]]4 Kio (615 mots) - 27 février 2022 à 22:23
- [[Catégorie:Notes Contrastives]]2 Kio (287 mots) - 18 février 2021 à 17:51
- [[Catégorie:Notes Contrastives]]2 Kio (301 mots) - 13 octobre 2015 à 09:50
- [[Catégorie:Notes Contrastives]]2 Kio (284 mots) - 18 février 2021 à 17:53
- [[Catégorie:Notes Contrastives|Il y a]]2 Kio (378 mots) - 8 mars 2022 à 00:14
- [[Catégorie:Notes Contrastives]]2 Kio (355 mots) - 14 janvier 2019 à 10:40
- [[Catégorie:Notes Contrastives]]2 Kio (359 mots) - 15 octobre 2015 à 15:47
- [[Catégorie:Notes Contrastives]]2 Kio (356 mots) - 25 janvier 2020 à 18:05
- [[Catégorie:Notes Contrastives|Negation]]3 Kio (448 mots) - 13 mars 2022 à 23:54
- En s'adressant à une personne, l'anglais, [[Notes contrastives anglais-français|contrairement au français]], emploie "'''you'''" et ne d [[Catégorie:Notes Contrastives]]5 Kio (808 mots) - 26 mars 2023 à 20:27
- [[Catégorie:Notes Contrastives]]3 Kio (431 mots) - 1 avril 2019 à 15:13
- [[Catégorie:Notes Contrastives]]3 Kio (455 mots) - 8 mars 2019 à 17:53
- …'' || || style="background:#CECECE;" '''-''' | '''Les [[:Catégorie:Notes Contrastives|'''aspects contrastifs''']]'''5 Kio (661 mots) - 6 mars 2024 à 23:49
- [[Catégorie:Notes Contrastives]]4 Kio (575 mots) - 8 janvier 2016 à 09:49
- [[Catégorie:Notes Contrastives]]4 Kio (633 mots) - 22 mai 2017 à 15:31
- [[Catégorie:Notes Contrastives]]4 Kio (647 mots) - 2 juillet 2017 à 15:04
- [[Catégorie:Notes Contrastives]]5 Kio (697 mots) - 10 octobre 2016 à 11:37
- [[Catégorie:Notes Contrastives]]6 Kio (937 mots) - 6 avril 2021 à 11:37
- …o''''' ou '''''[[as well as]]'''''. <br>Cette dernière expression ([[Notes contrastives anglais-néerlandais|contrairement à '''''zowel ... als''''' en néerlanda5 Kio (721 mots) - 14 avril 2016 à 15:18
- [[Catégorie:Notes Contrastives]]5 Kio (857 mots) - 24 mars 2016 à 14:09
- [[Catégorie:Notes Contrastives]]5 Kio (754 mots) - 21 novembre 2018 à 16:30
- [[Catégorie:Notes Contrastives]]5 Kio (845 mots) - 6 mai 2016 à 18:46
- [[Catégorie:Notes Contrastives]]8 Kio (1 184 mots) - 23 mai 2019 à 12:34
- [[Catégorie:Notes Contrastives]]8 Kio (1 211 mots) - 21 décembre 2018 à 10:50
- [[Catégorie:Notes Contrastives]]7 Kio (1 167 mots) - 12 novembre 2021 à 12:07
- [[Catégorie:Notes Contrastives]]8 Kio (1 151 mots) - 12 novembre 2021 à 11:36
- [[Catégorie:Notes Contrastives]]7 Kio (1 178 mots) - 23 juillet 2020 à 18:38
- [[Catégorie:Notes Contrastives]]8 Kio (1 236 mots) - 21 octobre 2016 à 11:37
- [[Catégorie:Notes Contrastives]]9 Kio (1 422 mots) - 11 février 2020 à 16:36
- [[Catégorie:Notes Contrastives]]10 Kio (1 553 mots) - 3 mars 2024 à 15:19