Différences entre versions de « People »

De MultiGram
 
(4 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
'''''People''''' est un nom aux caractéristiques particuliers :
 
'''''People''''' est un nom aux caractéristiques particuliers :
  '''''People''' believe we're in love'' (nom collectif, verbe pluriel).
+
  '''''People''' will think we're in love'' (nom collectif pluriel, suivi par un verbe pluriel).
  Les gens croient qu'on est amoureux.
+
  Les [[:fr:gens|gens]] vont croire qu'on est amoureux.
 
   
 
   
  ''Two '''people''' have come to see you.'' (pluriel invariable, verbe pluriel).
+
  ''Two '''people''' have come to see you.'' (nom pluriel invariable, suivi par un verbe pluriel).
  Deux gens sont venus te voir.
+
  Deux [[:fr:gens|gens]] sont venus te voir.
 
   
 
   
  ''The '''people''' is hungry, and weary, and thirsty.''  (nom comptable au singulier, verbe singulier.  Tournure un peu archaïque).
+
  ''The '''people''' is hungry, and weary, and thirsty.''  (nom comptable au singulier, suivi par un verbe singulier.  Tournure un peu archaïque).
 
  Le peuple est affamé, fatigué, et assoiffé.
 
  Le peuple est affamé, fatigué, et assoiffé.
 
   
 
   
  '''''Peoples''' of the world, unite !'' (nom comptable au pluriel, verbe pluriel)
+
  '''''Peoples''' of the world, unite !'' (nom comptable au pluriel, suivi par un verbe pluriel)
 
  Peuples du monde, unissez-vous !
 
  Peuples du monde, unissez-vous !
  
 
[[Catégorie:Groupe nominal]]
 
[[Catégorie:Groupe nominal]]
 
[[Catégorie:Comment employer...]]
 
[[Catégorie:Comment employer...]]
 +
[[fr:Gens]]

Version actuelle datée du 28 avril 2019 à 16:29

People est un nom aux caractéristiques particuliers :

People will think we're in love (nom collectif pluriel, suivi par un verbe pluriel).
Les gens vont croire qu'on est amoureux.

Two people have come to see you. (nom pluriel invariable, suivi par un verbe pluriel).
Deux gens sont venus te voir.

The people is hungry, and weary, and thirsty.  (nom comptable au singulier, suivi par un verbe singulier.  Tournure un peu archaïque).
Le peuple est affamé, fatigué, et assoiffé.

Peoples of the world, unite ! (nom comptable au pluriel, suivi par un verbe pluriel)
Peuples du monde, unissez-vous !