Différences entre versions de « Close: prononciation »
De MultiGram
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
==Close, verbe== | ==Close, verbe== | ||
| − | Le verbe '''''close''''', "fermer", se prononce avec un ['''z'''], le passé '''''closed''''' avec ['''zd''']. | + | Le verbe '''''close''''', "fermer", se prononce avec un ['''z'''], le passé '''''closed''''' avec ['''zd''']. |
''Please '''close''' the door and keep it '''closed'''.'' | ''Please '''close''' the door and keep it '''closed'''.'' | ||
Ferme la porte, s'il te plaît, et garde-la fermée. | Ferme la porte, s'il te plaît, et garde-la fermée. | ||
| Ligne 17 : | Ligne 17 : | ||
''Come a little bit '''closer'''.'' | ''Come a little bit '''closer'''.'' | ||
Rapproche-toi un peu. | Rapproche-toi un peu. | ||
| + | |||
| + | [http://fr.forvo.com/word/close/ '''Cliquez ici pour entendre les deux prononciations'''] | ||
[[Catégorie:Comment employer...]] | [[Catégorie:Comment employer...]] | ||
[[Catégorie:Prononciation]] | [[Catégorie:Prononciation]] | ||
Version du 29 novembre 2013 à 20:42
Close, verbe
Le verbe close, "fermer", se prononce avec un [z], le passé closed avec [zd].
Please close the door and keep it closed. Ferme la porte, s'il te plaît, et garde-la fermée. The garage which supplied us with petrol has closed. Le garage qui nous fournissait l'essence a fermé.
Close, adjectif / adverbe
L'adjectif / adverbe close, "proche, près", se prononce avec un [s], tout comme le comparatif closer:
The hotel is close to the station. L'hôtel est près de la gare. He has found a job, but earns close to nothing. Il a trouvé un emploi, mais ne gagne presque rien. Come a little bit closer. Rapproche-toi un peu.
