Différences entre versions de « Verbe défectif »

De MultiGram
 
(17 versions intermédiaires par 3 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
−
On appelle défectifs les verbes dont la morphologie  n’est pas complète, c-à-d. dont une ou plusieurs formes verbales (=> ENG520) sont inexistantes. Ces verbes sont peu nombreux, et sont tous des auxiliaires. Mais tous les auxiliaires ne sont pas défectifs.
+
On appelle '''''défectifs''''' les verbes dont la morphologie  n'est pas complète, c-à-d. dont une ou plusieurs [[Verbe ordinaire: formes (morphologie)|formes verbales]]  sont inexistantes. Ces verbes sont peu nombreux, et sont tous des [[auxiliaires]]. Mais tous les auxiliaires ne sont pas défectifs.
−
 
 
  
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
 
|-
 
|-
−
! Radical <ref name="radical">le radical est la forme non-marquée du verbe, c-à-d. ne portant aucune indication de conjugaison. En anglais, l’infinitif et l’impératif ont la même forme que le radical.</ref> !! Forme -s !! Prétérit !! Forme -ing !! Participe Passé.
+
! Radical  !! Forme -s !! Prétérit !! Forme -ing !! Participe Passé.
 
|-
 
|-
 
| ''shall'' || — || ''should'' || — || —  
 
| ''shall'' || — || ''should'' || — || —  
 
|-
 
|-
−
| ''will'' || — || ''would'' || — || —
+
| ''will'' || — || ''would'' || <strike>[[willing]]</strike>* || —
 
|-
 
|-
 
| ''can'' || — || ''could'' || — || —
 
| ''can'' || — || ''could'' || — || —
Ligne 14 : Ligne 13 :
 
| ''may'' || — || ''might'' || — || —
 
| ''may'' || — || ''might'' || — || —
 
|-
 
|-
−
| ''must'' || — || <ref>''Must''  n’a pas de prétérit, mais peut s’employer comme forme passée dans le discours rapporté (=> ENG 414), surtout pour exprimer une conclusion logique (=> ENG 542) un sens où have to est plus rare:
+
| ''must'' || — || must *|| — || —
−
''She felt she must do something to help those people.''
 
−
Elle sentait qu’elle devait faire quelque chose pour aider ces gens.
 
−
 
 
−
''I concluded there must be something wrong in his reasoning.''
 
−
Je conclus que quelque chose clochait dans son raisonnement.</ref> || — || —
 
 
|-
 
|-
−
| ''need'' <ref name="dare">'''''Need''''' et '''''dare''''' ne sont défectifs que lorsqu’ils sont employés comme auxiliaires (=> ENG 545, 550).</ref> || — || — || — || —
+
| ''need'' * || — || needed || — || —
 
|-
 
|-
 
| ''ought'' || — || — || — || —
 
| ''ought'' || — || — || — || —
 
|-
 
|-
−
| ''dare'' <ref name="dare" /> || — || ''dared'' || — || —
+
| ''dare'' *|| — || ''dared'' || — || —
 
|-
 
|-
 
| — || — || ''used (to)'' || — || —
 
| — || — || ''used (to)'' || — || —
 
|}
 
|}
 +
'''Notes''' :<br>
 +
 +
• '''''Shall, will, can''''', etc. n'ont pas de forme en '''-s'''. Ces verbes emploient le [[radical]] pour la troisième personne du singulier au présent simple.<br>
 +
• '''''Must'''''  n'a pas de prétérit, mais peut s'employer comme forme passée dans le [[Subordonnée objet : discours indirect|discours indirect]] , surtout pour exprimer une [[conclusion logique]], un sens où '''''had to''''' est plus rare:
 +
 +
''She felt she '''must''' do something to help those people.''
 +
Elle sentait qu'elle devait faire quelque chose pour aider ces gens.
 +
 +
''I concluded there '''must''' be something wrong in his reasoning.''
 +
Je conclus qu'il devait y avoir quelque chose qui clochait dans son raisonnement.
 +
• [[Auxiliaires d'obligation: need (to)|'''''Need''''']] et [[Auxiliaires: dare|'''''dare''''']] ne sont défectifs que lorsqu'ils sont employés comme auxiliaires.  S'ils sont employés comme [[Verbe ordinaire: formes (morphologie)|verbes '''ordinaires''']], les formes "needs" et "dares" existent.<br>
 +
• [[Willing|'''''Willing''''']] n'est pas un participe de ''will'', mais un adjectif.  [[Willing|Voir la fiche ''ad hoc'']].
 +
 +
 +
 +
  
−
Shall, will, can, etc.  n’ont pas de forme en -s.  Ces verbes emploient le radical <ref name="radical" /> pour la troisième personne du singulier au présent simple. 
+
[[Catégorie:Groupe verbal]]
  
−
<references />
+
[[fr: Verbes défectifs]]

Version actuelle datée du 1 mai 2017 à 19:08

On appelle défectifs les verbes dont la morphologie n'est pas complète, c-à-d. dont une ou plusieurs formes verbales sont inexistantes. Ces verbes sont peu nombreux, et sont tous des auxiliaires. Mais tous les auxiliaires ne sont pas défectifs.

Radical Forme -s Prétérit Forme -ing Participe Passé.
shall — should — —
will — would willing* —
can — could — —
may — might — —
must — must * — —
need * — needed — —
ought — — — —
dare * — dared — —
— — used (to) — —

Notes :

• Shall, will, can, etc. n'ont pas de forme en -s. Ces verbes emploient le radical pour la troisième personne du singulier au présent simple.
• Must n'a pas de prétérit, mais peut s'employer comme forme passée dans le discours indirect , surtout pour exprimer une conclusion logique, un sens où had to est plus rare: 

She felt she must do something to help those people. 
Elle sentait qu'elle devait faire quelque chose pour aider ces gens.

I concluded there must be something wrong in his reasoning.
Je conclus qu'il devait y avoir quelque chose qui clochait dans son raisonnement.

• Need et dare ne sont défectifs que lorsqu'ils sont employés comme auxiliaires. S'ils sont employés comme verbes ordinaires, les formes "needs" et "dares" existent.
• Willing n'est pas un participe de will, mais un adjectif. Voir la fiche ad hoc.

Récupérée de « https://multigram.ulb.ac.be/eng/index.php?title=Verbe_défectif&oldid=13545 »