Article défini
De MultiGram
Révision datée du 15 novembre 2021 à 10:36 par LouiseCalvo (discussion | contributions) (Page créée avec « La langue grecque a trois articles définis : ο = masculin – η = féminin – το = neutre. ο σκύλος "le chien" η γη "la terre" το τετράδιο "l… »)
La langue grecque a trois articles définis : ο = masculin – η = féminin – το = neutre.
ο σκύλος "le chien" η γη "la terre" το τετράδιο "le cahier"
Masculin | Féminin | Neutre | ||
---|---|---|---|---|
Singulier
Ενικός |
Nominatif | O καναπές είναι στο σαλόνι
(Le canapé est dans le salon) |
H ντουλάπα με τα ρούχα
(La garde-robe avec des vêtements) |
To γραφείο του μπαμπά
(Le bureau de papa) |
Accusatif | το(ν) άντρα
(l'homme) |
τη(ν)
(la) |
το
(le) | |
Génitif | του κυρίου
(du seigneure) |
της
(de) |
του
(de) | |
Pluriel
Πληθυντικός |
Nominatif | Oι σκύλοι γαυγίζουν
(Les chiens aboient) |
Oι γάτες παίζουν
(Les chats jouent) |
Tα παπάκια κολυμπούν
(Les canetons nagent) |
Accusatif | τους
(les) |
της
(les) |
τα
(les) | |
Génitif | των
(de) |
των
(de) |
των
(de) |
L’article défini en grec est marqué pour le genre et le nombre.
On met un article :
Devant un prénom : Η Δέσποινα πίνει νερό. Despina boit de l’eau.
Devant un démonstratif : Αυτό το παιδί είναι μικρό. Cet enfant est petit.
ATTENTION !
Le -ν final des articles définis τον-την-το se conserve devant une voyelle et devant les consonnes sourdes π, τ, κ, ψ, ξ et les diagrammes μπ, υτ, γκ. Exemple :
αγαπώ τον Κώστα, παίζω "J'aime Kostas" με την Αλεξάνδρα "Je joue avec Alexandra"