Différences entre versions de « Pronom relatif »

Version du 9 août 2015 à 14:26

À COMPLÉTER (Illustrations et autres formes)

Le pronom relatif der, die, das se décline comme le démonstratif.

Pronom relatif	Masculin Singulier	Féminin Singulier	Neutre Singulier	Pluriel (3 genres)
Nominatif	der	die	das	die
Génitif	dessen	deren	dessen	derer
Datif	dem	der	dem	denen
Accusatif	den	die	das	die

Après les verbes avec préposition, la préposition est maintenue (équivalent du français dont).

Der Mann, von dem wir sprechen.
L'homme dont / de qui nous parlons.

Die Geschichte, an der ich mich erinnere.
L'histoire dont je me souviens.

Welcher, welche, welches se décline comme l'interrogatif. La forme génitive reprend celle du pronom der / die / das.

Pronom relatif	Masculin Singulier	Féminin Singulier	Neutre Singulier	Pluriel (3 genres)
Nominatif	welcher	welche	welches	welche
Génitif	dessen	deren	dessen	derer
Datif	welchem	welcher	welchen	welchen
Accusatif	welchen	welche	welches	welche

Voir aussi : => Relatif adverbial.

@@ Ligne 22 : / Ligne 22 : @@
   ''Die Geschichte, '''an der''' ich mich erinnere.''
   L'histoire dont je me souviens.
-'''Welcher, welche, welches''' se décline comme l'[[Pronom interrogatif|interrogatif]].  Il n'y a pas de forme génitive.
+'''Welcher, welche, welches''' se décline comme l'[[Pronom interrogatif|interrogatif]]. La forme génitive reprend celle du pronom ''der / die / das''.
 {| class="wikitable"
 |-