Réponses positives

Le suédois, comme le français, emploie deux interjections différentes pour décrire une réponse positive. Ja, « oui », pour affirmer une question positive, et jo, « si », pour s'opposer à une question négative.

Kommer Jonas hem imorgon? Ja, han kommer hem imorgon. Est-ce que Jonas rentre demain ? Oui, il rentre demain.

Kommer inte Jonas hem imorgon? Jo, han kommer hem imorgon. Est-ce que Jonas ne rentre pas demain ? Si, il rentre demain.