Lieux, endroits

I et på sont deux prépositions de position.

I

I signifie "dans, à, en". On l'utilise pour parler des pays.

i Sverige     en Suède
i Stockholm   à Stockholm
i Dalarna     en Dalécarlie

På

På est utilisé pour parler d'endroits précis.

på stan       en (centre) ville
på fältet     dans le champ
på stranden   à la plage

På est également utilisé pour les montagnes et les îles.

på Mount Everest    au Mont Everest
på Island           en Islande