L'heure

En suédois, on utilise deux formats pour parler du temps : 21h00 (qui en suédois s'écrit 21.00) peut du coup être décrit par tjugoett noll noll (vingt-et-un, zéro zéro) ou klockan nio (neuf heures) (ou même, pour préciser, "nio på kvällen", neuf heures du soir).

Décrire l'heure

Comme en français, on peut décrire l'heure soit avec les chiffres, soit avec les prépositions.

Minute	Standard	Numérique
00	(prick)	(nollnoll)
05	fem över	noll fem
10	tio över	tio
15	kvart över	femton
20	tjugo över	tjugo
25	fem i halv	tjugofem
30	halv	trettio
35	fem över halv	trettiofem
40	tjugo i	fyrtio
45	kvart i	fyrtiofem
50	tio i	femtio
55	fem i	femtiofem

Il est à noter que, contrairement au français, les mots pour midi et minuit ne sont pas utilisés pour décrire le temps. Il est possible de le faire avec minuit, mais ce n'est pas si courant qu'en français.

Halv

Une grande différence par rapport aux autres langues, c'est que pour décrire une demi-heure, on n'ajoute pas la demi-heure, mais on la soustrait.

Klockan är halv fem. 
Il est quatre heures et demie.

Par contre, pour décrire une durée, on ajoute :

Jag simmade i en och en halv timme. 
J'ai nagé pendant une heure et demie.

Demander l'heure

Pour demander l'heure, on demande :

Hur mycket är klockan? Vad är klockan? 
Quelle heure est-il? 

Klockan är... Den är... 
Il est ...