Différences entre versions de « Numéraux »
De MultiGram
| (2 versions intermédiaires par un autre utilisateur non affichées) | |||
| Ligne 106 : | Ligne 106 : | ||
| | | | ||
|} | |} | ||
| − | + | {| class="wikitable" | |
| + | |+Les numéraux plus grands | ||
| + | !Chiffres | ||
| + | !Nombre cardinal | ||
| + | !Nombre ordinal | ||
| + | |- | ||
| + | |21 | ||
| + | |tjugoen, tjugoett | ||
| + | |tjugoförsta | ||
| + | |- | ||
| + | |22 | ||
| + | |tjugotvå | ||
| + | |tjugoandra | ||
| + | |- | ||
| + | |23 | ||
| + | |tjugotre | ||
| + | |tjugotredje | ||
| + | |- | ||
| + | |24 | ||
| + | |tjugofyra | ||
| + | |tjugofjärde | ||
| + | |- | ||
| + | |25 | ||
| + | |tjugofem | ||
| + | |tjugofemte | ||
| + | |- | ||
| + | |26 | ||
| + | |tjugosex | ||
| + | |tjugosjätte | ||
| + | |- | ||
| + | |27 | ||
| + | |tjugosju | ||
| + | |tjugosjunde | ||
| + | |- | ||
| + | |28 | ||
| + | |tjugoåtta | ||
| + | |tjugoåttonde | ||
| + | |- | ||
| + | |29 | ||
| + | |tjugonio | ||
| + | |tjugonionde | ||
| + | |- | ||
| + | |30 | ||
| + | |trettio | ||
| + | |trettionde | ||
| + | |- | ||
| + | |40 | ||
| + | |fyrtio | ||
| + | |fyrtionde | ||
| + | |- | ||
| + | |50 | ||
| + | |femtio | ||
| + | |femtionde | ||
| + | |- | ||
| + | |60 | ||
| + | |sextio | ||
| + | |sextionde | ||
| + | |- | ||
| + | |70 | ||
| + | |sjuttio | ||
| + | |sjuttionde | ||
| + | |- | ||
| + | |80 | ||
| + | |åttio | ||
| + | |åttionde | ||
| + | |- | ||
| + | |90 | ||
| + | |nittio | ||
| + | |nittionde | ||
| + | |- | ||
| + | |100 | ||
| + | |hundra | ||
| + | |hundrade | ||
| + | |} | ||
==Les noms numéraux== | ==Les noms numéraux== | ||
Pour exprimer une quantité spécifique ou approximative, le suédois forme souvent un nom avec un numéral + ''tal'', qui forme un nom neutre (un ''t-ord'') comme le suffixe -''aine'' en français. ''Ett tiotal'' signifie donc « une dizaine ». | Pour exprimer une quantité spécifique ou approximative, le suédois forme souvent un nom avec un numéral + ''tal'', qui forme un nom neutre (un ''t-ord'') comme le suffixe -''aine'' en français. ''Ett tiotal'' signifie donc « une dizaine ». | ||
| Ligne 114 : | Ligne 187 : | ||
Certains chiffres n'ont que des noms numéraux pour décrire des sens spécifiques : ''en tjuga'' ou ''en hundring'' pour décrire les billets de vingt ou cent couronnes. | Certains chiffres n'ont que des noms numéraux pour décrire des sens spécifiques : ''en tjuga'' ou ''en hundring'' pour décrire les billets de vingt ou cent couronnes. | ||
[[Catégorie:Parties du discours]] | [[Catégorie:Parties du discours]] | ||
| + | |||
| + | [[da:Les adjectifs numéraux cardinaux (nombres)]] | ||
| + | [[en:Adjectif numéral]] | ||
| + | [[fr:Adjectif numéral]] | ||
| + | [[it:Adjectif numéral]] | ||
| + | [[nl:Adjectif numéral]] | ||
| + | [[ro:Numéral]] | ||
Version actuelle datée du 10 septembre 2024 à 15:51
| Chiffres | Nombre cardinal | Nombre ordinal | Nom |
|---|---|---|---|
| 1 | en, ett | första | etta |
| 2 | två | andra | tvåa |
| 3 | tre | tredje | trea |
| 4 | fyra | fjärde | fyra |
| 5 | fem | femte | femma |
| 6 | sex | sjätte | sexa |
| 7 | sju | sjunde | sjua |
| 8 | åtta | åttonde | åtta |
| 9 | nio | nionde | nia |
| 10 | tio | tionde | tia |
| 11 | elva | elfte | elva |
| 12 | tolv | tolfte | tolva |
| 13 | tretton | trettonde | - |
| 14 | fjorton | fjortonde | - |
| 15 | femton | ||
| 16 | sexton | ||
| 17 | sjutton | ||
| 18 | arton | ||
| 19 | nitton | ||
| 20 | tjugo |
| Chiffres | Nombre cardinal | Nombre ordinal |
|---|---|---|
| 21 | tjugoen, tjugoett | tjugoförsta |
| 22 | tjugotvå | tjugoandra |
| 23 | tjugotre | tjugotredje |
| 24 | tjugofyra | tjugofjärde |
| 25 | tjugofem | tjugofemte |
| 26 | tjugosex | tjugosjätte |
| 27 | tjugosju | tjugosjunde |
| 28 | tjugoåtta | tjugoåttonde |
| 29 | tjugonio | tjugonionde |
| 30 | trettio | trettionde |
| 40 | fyrtio | fyrtionde |
| 50 | femtio | femtionde |
| 60 | sextio | sextionde |
| 70 | sjuttio | sjuttionde |
| 80 | åttio | åttionde |
| 90 | nittio | nittionde |
| 100 | hundra | hundrade |
Les noms numéraux
Pour exprimer une quantité spécifique ou approximative, le suédois forme souvent un nom avec un numéral + tal, qui forme un nom neutre (un t-ord) comme le suffixe -aine en français. Ett tiotal signifie donc « une dizaine ».
Il y a également quelques autres noms numéraux, comme dussin « douzaine » ou tjog « vingtaine » qui ne suivent pas cette forme, mais qui viennent d'autres langues ou d'un suédois plus vieux.
Certains chiffres n'ont que des noms numéraux pour décrire des sens spécifiques : en tjuga ou en hundring pour décrire les billets de vingt ou cent couronnes.
