Aspect périphrastique

De MultiGram
Révision datée du 4 juillet 2021 à 18:43 par Annick Englebert (discussion | contributions) (Page créée avec « On parle d'aspect périphrastique lorsque l'aspect est rendu explicite par un autre verbe (un verbe aspectuel) qui, avec le verbe de base, forme un prédicat complexe: ''… »)
(diff) ← Version précédente | Voir la version actuelle (diff) | Version suivante → (diff)

On parle d'aspect périphrastique lorsque l'aspect est rendu explicite par un autre verbe (un verbe aspectuel) qui, avec le verbe de base, forme un prédicat complexe:

Stă să ningă. / Urmează să ningă. (aspect prospectif)
Il va neiger.
Copii încep să cânte. / Copii se pun pe cântat. (aspect inchoatif)
Les enfants commencent à chanter.
Copii continuă să cânte. (aspect continu)
Les enfants continuent de chanter.
Copii termină de cântat. (aspect terminatif)
Les enfants finissent de chanter.