Aspect lexical

L'aspect lexical est donné par les caractéristiques aspectuelles inhérentes à la signification lexicale du verbe. Ainsi, il existe des verbes avec les caractéristiques aspectuelles suivantes :

• des verbes duratifs:

a cânta ‘chanter’, a scrie ‘écrire’, a se plimba ‘se promener’ etc.

• des verbes ponctuels:

a adormi ‘s'endormir’, a închide ‘fermer’, a pleca ‘partir’ etc.

• des verbes itératifs:

a tuși ‘tousser’, a strănuta ‘éternuer’, a sforăi ‘ronfler’ etc.

L’aspect lexical peut être infléchi par des préfixes, qui se greffent devant la base :

a face → a reface
faire → refaire 

a coace → a răscoace
cuire → cuire trop