Proposition principale

La proposition principale est une proposition qui ne dépend d'aucune autre et dont dépend (ou qui contient, c-à-d. dont une fonction est remplie par) une proposition subordonnée.

Dans la phrase Kom me opzoeken als je eens tijd hebt  (= "Viens me voir quand tu en as le temps"), Kom me eens opzoeken  (= "Viens me voir") 
est la proposition principale et als je eens tijd hebt  = "quand en as le temps") une subordonnée remplissant la fonction de complément circonstanciel optionnel.

Dans la phrase Ze wilden vroeg vertrekken (= "Ils voulurent partir de bonne heure"), Ze wilden + O est la proposition principale,
et vroeg vertrekken une subordonnée infinitive qui remplit la fonction de l'objet direct.