Différences entre versions de « Formes de l'indicatif »

De MultiGram
Ligne 13 : Ligne 13 :
 
|  PASSÉ COMPOSÉ  ||   '''VTT'''  ||  [[Conjugaison du verbe "hebben" (avoir)|'''Hebben''']] ou [[Conjugaison du verbe "zijn" (être)|'''Zijn''']] + [[Participe Passé]]   ||  Ik heb gewild, ... <br> ''J'ai voulu, ...'' ||  Ik ben gekomen, ... <br>  ''Je suis venu, ...''
 
|  PASSÉ COMPOSÉ  ||   '''VTT'''  ||  [[Conjugaison du verbe "hebben" (avoir)|'''Hebben''']] ou [[Conjugaison du verbe "zijn" (être)|'''Zijn''']] + [[Participe Passé]]   ||  Ik heb gewild, ... <br> ''J'ai voulu, ...'' ||  Ik ben gekomen, ... <br>  ''Je suis venu, ...''
 
|-
 
|-
|  PLUS-QUE-PARFAIT  ||   '''VVT'''  ||  '''Had(den)''' ou '''Was / Waren''' + [[Participe Passé]] ||  Ik had gewild, ... <br> ''J'avais voulu''   ||  Ik was gekomen <br> ''J'étais venu, ...''
+
|  PLUS-QUE-PARFAIT  ||   '''VVT'''  ||  [[Conjugaison du verbe "hebben" (avoir)|'''Had(den)''']] ou [[Conjugaison du verbe "zijn" (être)|'''Was / Waren''']] + [[Participe Passé]]   ||  Ik had gewild, ... <br> ''J'avais voulu''   ||  Ik was gekomen <br> ''J'étais venu, ...''
 
|-
 
|-
 
| Texte de la cellule || Texte de la cellule || Texte de la cellule || Texte de la cellule || Texte de la cellule
 
| Texte de la cellule || Texte de la cellule || Texte de la cellule || Texte de la cellule || Texte de la cellule

Version du 1 mars 2014 à 18:51

Temps du verbe Sigle en NL Forme Willen Komen
 PRÉSENT SIMPLE    OTT    Voir fiche "Conjugaison"   Ik wil, je wilt, Hij wil, Ze willen
 Je veux, tu veux, il veut, ils veulent 
 Ik kom, Je komt, Zij komt, Ze komen
 Je viens, Tu viens, Elle vient, Ils viennent 
 PRÉTERIT    OVT   Voir fiche "Conjugaison"   Ik wilde, ...
 Je voulais / voulus, ... 
 Ik kwam, ...
 Je venais / vins, ... 
 FUTUR SIMPLE    OTkT  Zullen + Infinitif  Ik zal willen, ...
 Je voudrai, ...
 Ik zal komen, ...
 Je viendrai, ...
 FUTUR DU PASSÉ   OVTkT   Zou + Infinitif   Ik zou willen, ...
 Je voudrais, ...
 Ik zou komen, ...
 Je viendrais, ... 
 PASSÉ COMPOSÉ    VTT   Hebben ou Zijn + Participe Passé    Ik heb gewild, ...
 J'ai voulu, ...
 Ik ben gekomen, ...
 Je suis venu, ...
 PLUS-QUE-PARFAIT    VVT   Had(den) ou Was / Waren + Participe Passé    Ik had gewild, ...
 J'avais voulu  
Ik was gekomen 
 J'étais venu, ...
Texte de la cellule Texte de la cellule Texte de la cellule Texte de la cellule Texte de la cellule
Texte de la cellule Texte de la cellule Texte de la cellule Texte de la cellule Texte de la cellule
Texte de la cellule Texte de la cellule Texte de la cellule Texte de la cellule Texte de la cellule

pl:Formes_de_l’indicatif