Affirmations (assertions) parallèles ("moi aussi")

De MultiGram
Révision datée du 25 janvier 2015 à 01:12 par Bpeuch (discussion | contributions)
(diff) ← Version précédente | Voir la version actuelle (diff) | Version suivante → (diff)

Les assertions parallèles « ... aussi » sont marquées par une proposition coordonnée sujet + ook :

- Hij kan zwemmen. -  Ik ook.
Il sait nager; moi aussi.

- Zij heeft het gesnapt.  - Ik ook,  hoor !.
Elle a pigé; moi aussi, sais-tu !.

- Zij houdt van oesters; - Wij ook.
Elle aime les huîtres ; nous aussi.