Différences entre versions de « Adjectif exclamatif »

De MultiGram
Ligne 1 : Ligne 1 :
Les déterminants exclamatifs sont '''Wat''' et '''Hoe''', mais une [[phrase exclamative]] peut aussi être introduite par les [[Adjectif démonstratif|démonstratifs]] '''Zo'n''' ou '''Zulk(e)'''.
+
Les déterminants exclamatifs sont '''Wat''' et '''Hoe''', mais une [[phrase exclamative]] peut aussi être introduite par les [[Adjectif démonstratif|démonstratifs]] '''Zo'n''' ou '''Zulk(e)'''.<br>
 
'''Wat''' est suivi d'une [[inversion]] ou de [[Article#Article indéfini|'''een''']] + [[adjectif]] + [[nom]], '''Hoe''' (un peu plus formel) est suivi d'un [[adjectif]] seul.
 
'''Wat''' est suivi d'une [[inversion]] ou de [[Article#Article indéfini|'''een''']] + [[adjectif]] + [[nom]], '''Hoe''' (un peu plus formel) est suivi d'un [[adjectif]] seul.
 
  '''''Wat''' is dat gemakkelijk !''
 
  '''''Wat''' is dat gemakkelijk !''

Version du 16 avril 2014 à 11:27

Les déterminants exclamatifs sont Wat et Hoe, mais une phrase exclamative peut aussi être introduite par les démonstratifs Zo'n ou Zulk(e).
Wat est suivi d'une inversion ou de een + adjectif + nom, Hoe (un peu plus formel) est suivi d'un adjectif seul.

Wat is dat gemakkelijk !
Comme / Que c'est facile !

Wat een reusachtig gebouw !
Quel bâtiment gigantesque !

Hoe onbeleefd !
Que c'est impoli !

Zo'n fijne vakantie heb ik nog nooit gehad !
Je n'ai encore jamais eu d'aussi chouettes vacances !

Zulke lekkere koffie wil ik best nog eens drinken !
Je suis toujours prêt à reboire un aussi bon café !