Style journalistique

Pour gagner de la place et augmenter la lisibilité des titres de journaux, le néerlandais recourt fréquemment à l'ellipse. Certains éléments peuvent disparaître.

10 KINDEREN (ZIJN) OMGEKOMEN BIJ (EEN) BOMBARDERING.
10 enfants sont morts dans un bombardement.

(EEN) LIJK (WERD) TERUGGEVONDEN IN (HET) ZONIËNWOUD.
Un corps a été retrouvé dans la Forêt de Soignes.