Action dynamique
De MultiGram
Révision datée du 11 novembre 2014 à 16:20 par Jpvannop (discussion | contributions)
Action dynamique
On entend par "action dynamique" l'action ou l'événement qui apporte un changement dans la réalité : ainsi het regent (= "il pleut") exprime la différence dans la localisation de l'eau (dans les nuages ou sur le sol) et, au niveau du résultat, entre le sol sec et le sol humide; zij groeien (= "ils croissent / grandissent") entre une petite et une grande stature, etc. Cette composante dynamique de certains verbes (les verbes d'action) est l'un des critères permettant le choix de l'aspect progressif.
