Pronom

Le pronom est souvent décrit comme un substitut qui représente un nom, un adjectif, un groupe ou une proposition entière exprimés avant ou après lui.

Il y a toutefois des cas où un pronom ne représente rien qui ait déjà été exprimé. Les pronoms personnels Ik et jij, par exemple, ne renvoient pas à un nom, mais désignent le plus souvent des participants dans une conversation.

Types de substitution

Paul ? Natuurlijk ken ik hem.	nom	Paul ? Bien sûr, je le connais !
De direkteur van de Londense filiaal ? Die ken ik niet.	groupe nominal	Le directeur de la filiale londonienne ? Je ne le connais pas.
Hij was woedend en dat kon je zien.	proposition	Il était furieux, et ça se voyait.
Hij is dood, en hij is dat al een tijdje.	adjectif	Il est mort, et il l'est depuis un bout de temps déjà.0
Ik ga naar de markt om er groenten te kopen	adverbe	Je vais au marché pour y acheter des légumes.

On distingue les pronoms => personnels, => possessifs, => démonstratifs, => indéfinis, => interrogatifs, => réfléchis, => réciproques, => relatifs et => adverbiaux.