Différences entre versions de « Question partielle »
De MultiGram
m (Remplacement de texte — « ’ » par « ' ») |
|||
| (11 versions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
| − | Pour demander plus | + | ==Forme et emploi== |
| − | ''Wie wil dansen?'' | + | Pour demander plus d'information, une question peut être introduite par un [[mot interrogatif]], qui peut être [[sujet]], [[objet]] ou [[complément circonstanciel]]. |
| + | '''''Wie''' wil dansen?'' | ||
Qui veut danser ? | Qui veut danser ? | ||
| − | ''Wanneer kom je?'' | + | '''''Wat''' heb je gedronken ?'' |
| + | Qu'as-tu bu ? | ||
| + | |||
| + | '''''Wanneer''' kom je?'' | ||
Quand viens-tu ? | Quand viens-tu ? | ||
| − | ''Waar wil je eten?'' | + | '''''Waar''' wil je eten?'' |
Où veux-tu manger ? | Où veux-tu manger ? | ||
== Ordre des éléments dans une question ouverte == | == Ordre des éléments dans une question ouverte == | ||
| + | ===Si le mot interrogatif est (ou fait partie du) [[sujet]]=== | ||
| + | Si le mot interrogatif est (ou fait partie du) [[sujet]], il n'y a pas d'[[inversion]] : <br>'''[[mot interrogatif|pronom interrogatif]] sujet + [[groupe verbal|Verbe]] + [[:catégorie:éléments de la phrase|Éléments de base]] + [[Éléments de fin de phrase]]. ''' | ||
| − | + | '''''Wat''' is er?'' | |
| − | + | Qu'y a-t-il ? | |
| − | ''Wat is er?'' | ||
| − | |||
| − | ''Welke zangeres is gisteren overleden?'' | + | '''''Welke''' zangeres is gisteren overleden?'' |
Quelle chanteuse est décédée hier ? | Quelle chanteuse est décédée hier ? | ||
| − | ''Wie heeft dit geschreven?'' | + | '''''Wie''' heeft dit geschreven?'' |
Qui a écrit ceci ? | Qui a écrit ceci ? | ||
| + | ===Si le mot interrogatif n'est pas [[sujet]]=== | ||
| + | Si le mot interrogatif n'est pas [[sujet]], il y a [[inversion]]: <br>'''Mot interrogatif + [[groupe verbal|Verbe]] + [[Sujet]] + [[:catégorie:éléments de la phrase|Éléments de base]] + [[Éléments de fin de phrase]].''' | ||
| − | + | '''''Wat''' heeft hij gezegd?'' | |
| − | + | Qu'a-t-il dit ? | |
| − | |||
| − | |||
| − | ''Wat heeft hij gezegd?'' | ||
| − | |||
| − | ''Waarom ga je niet op vakantie?'' | + | '''''Waarom''' ga je niet op vakantie?'' |
Pourquoi ne pars-tu pas en vacances ? | Pourquoi ne pars-tu pas en vacances ? | ||
| − | ''Wanneer vertrekt je trein?'' | + | '''''Wanneer''' vertrekt je trein?'' |
Quand part ton train ? | Quand part ton train ? | ||
| − | [[ | + | ==Questions partielles introduites par une préposition== |
| + | '''Voir :''' la fiche [[Question partielle introduite par une préposition|spécifique consacrée à cette question]]. | ||
| − | |||
[[catégorie : phrase interrogative]] | [[catégorie : phrase interrogative]] | ||
[[catégorie : comment exprimer...]] | [[catégorie : comment exprimer...]] | ||
| − | [[ | + | [[en:Question_partielle]] |
| − | [[ | + | [[es:Question_partielle]] |
| − | [[ | + | [[fr:Question_partielle]] |
| − | [[ | + | [[it:Question_partielle]] |
Version actuelle datée du 24 février 2015 à 20:53
Forme et emploi
Pour demander plus d'information, une question peut être introduite par un mot interrogatif, qui peut être sujet, objet ou complément circonstanciel.
Wie wil dansen? Qui veut danser ? Wat heb je gedronken ? Qu'as-tu bu ? Wanneer kom je? Quand viens-tu ? Waar wil je eten? Où veux-tu manger ?
Ordre des éléments dans une question ouverte
Si le mot interrogatif est (ou fait partie du) sujet
Si le mot interrogatif est (ou fait partie du) sujet, il n'y a pas d'inversion :
pronom interrogatif sujet + Verbe + Éléments de base + Éléments de fin de phrase.
Wat is er? Qu'y a-t-il ? Welke zangeres is gisteren overleden? Quelle chanteuse est décédée hier ? Wie heeft dit geschreven? Qui a écrit ceci ?
Si le mot interrogatif n'est pas sujet
Si le mot interrogatif n'est pas sujet, il y a inversion:
Mot interrogatif + Verbe + Sujet + Éléments de base + Éléments de fin de phrase.
Wat heeft hij gezegd? Qu'a-t-il dit ? Waarom ga je niet op vakantie? Pourquoi ne pars-tu pas en vacances ? Wanneer vertrekt je trein? Quand part ton train ?
Questions partielles introduites par une préposition
Voir : la fiche spécifique consacrée à cette question.
