Situer un fait dans le temps

De MultiGram

pendant, en même temps, après

  • "pendant" = simultanéité
  • "avant" = antériorité
  • "après" = postériorité.
Passé Présent Futur
Avant Simultané Après
Simultanéité passée Simultanéité présente Simultanéité future
Avant évènement passé Après évènement passé Avant évènement futur Après évènement futur

Simultanéité

La simultanéité peut exister au moment où l’on parle, dans le passé ou dans le futur. Les conjonctions employées pour l'exprimer sont :

  • quando : « quand, lorsque »
  • mentre : « pendant que, tandis que »
  • man mano che, a mano a mano che : « au fur et à mesure que »
  • finché : « aussi longtemps que, tant que »

et les ponctuelles :

  • nello stesso tempo che ou in cui : « en même temps que »
  • nello stesso momento che ou in cui « au même moment que »
  • nello stesso istante che... ou in cui « au même instant que »

et quelques autres.